Ejemplo de división múltiple multimoneda
La siguiente transacción solo tiene un valor de cuarta moneda de 100 libras esterlinas (GBP):
| Tipo de transacción | Importe V2 | Importe V4 | Marcador de asignación |
| Original | GBP 100 CR |
Se encuentra dividida en cuatro transacciones con monedas de transacción diferentes. Se generan transacciones de cuadre con el fin de cuadrar la moneda de transacción en cada una de las nuevas transacciones divididas.
Además, la contabilización original se retiene y se realiza una contabilización de contrapartida, quedando ambas marcadas como transacciones de corrección.
| Tipo de transacción | Importe V2 | Importe V4 | Débito/Crédito | Marcador de asignación |
| Contabilización original | 100 GBP | CR | Corrección | |
| Línea de división | 120 USD | 60 GBP | CR | |
| Línea de división | 80 USD | 40 GBP | CR | |
| Línea de división | 500 JPY | 50 GBP | CR | |
| Línea de división | 400 HKD | 50 GBP | DR | |
| Línea de redondeo | 120 USD | DR | ||
| Línea de redondeo | 80 USD | DR | ||
| Línea de redondeo | 500 JPY | DR | ||
| Línea de redondeo | 400 HKD | CR | ||
| Contabilizaciones de contrapartida para correcciones | 100 GBP | DR | Corrección |