言語 ID

このフォームを使用して、言語と国に関する以下の翻訳情報が格納されている場所を指定します。

  • 言語 ID、言語コード、および言語と国の説明
  • ユーザインタフェースに使用される言語のテキスト文字列を含むテーブル
  • 翻訳済みのヘルプファイルが格納されているサブディレクトリ
  • メッセージの表示に使用される言語 ID キー
  • 1 つの言語でレポートを印刷するために使用されるフォント
  • 1 つの言語でレポートを印刷するために使用される日付形式および数値書式

言語 ID をカスタマイズして、複数の言語が混在するユーザインタフェースを作成することもできます。たとえばヘルプサブディレクトリを [en-US](英語 [米国])に設定して、デフォルトの言語 ID [fr-FR](フランス語 [フランス])の設定を変更できます。この場合、言語 ID は [fr-FR] であるため、ユーザインタフェースはフランス語で表示されますが、ヘルプは英語で表示されます。

注:  新しいバージョンへアップグレードする前に、重複する言語コードや誤ったデータがないことを確認します。データが誤っていると、アップグレードが失敗します。
関連トピック