Wielowalutowy podział wieloczęściowy – przykład
Dla przykładu wyobraźmy sobie operację wyłącznie w czwartej walucie o wartości 100 GBP:
| Typ oper. | Kwota wal2 | Kwota wal4 | Znacznik rozliczenia |
| Oryginalne | GBP 100 ZOB |
Jest ona podzielona na cztery operacje o różnych walutach. Dla każdej nowej operacji tworzone są operacje bilansowe w celu zbilansowania walut.
Dodatkowo, zachowywane jest oryginalne zaksięgowanie wraz z wyrównaniem – obie operacje zapisywane są jako korekta.
| Typ oper. | Kwota wal2 | Kwota wal4 | Debet/Kredyt | Znacznik rozliczenia |
| Księgowanie oryginalne | 100 GBP | CR | Korekta | |
| Wiersz podziału | 120 USD | 60 GBP | CR | |
| Wiersz podziału | 80 USD | 40 GBP | CR | |
| Wiersz podziału | 500 JPY | 50 GBP | CR | |
| Wiersz podziału | 400 HKD | 50 GBP | NAL | |
| Wiersz bilansowania | 120 USD | NAL | ||
| Wiersz bilansowania | 80 USD | NAL | ||
| Wiersz bilansowania | 500 JPY | NAL | ||
| Wiersz bilansowania | 400 HKD | CR | ||
| Korekta wyrównania księgowego | 100 GBP | NAL | Korekta |