Przeliczanie wartości w drugiej walucie podstawowej/walucie raportowej na podstawie wartości w walucie operacji
W tej metodzie także generowane są zapisy księgowe niezrealizowanych zysków lub strat walutowych. Jest często wymagana, gdy stosowana jest waluta raportowania. Ryzyko wymiany rozkładane jest między walutę operacji a walutę raportowania. Metoda stosowana jest także do modelu euro.
Poniższa tabela pozwala określić, które wartości są uwzględniane podczas księgowania przeliczania w zależności od wybranej waluty przeliczeniowej.
| Waluta obrotowa: | Wartość 1 | Wartość 2 | Wartość 3 | Wartość 4 |
| Druga podstawowa | X | X | ||
| Waluta operacji | X |
Druga waluta podstawowa jest walutą przeliczeniową
Tu wartość 3 ustawiona jest w walucie drugiej podstawowej, a nie w walucie raportowania. W tej metodzie przeszacowania wykonywane są dwa obliczenia na dwóch wartościach w zapisie księgowym przeszacowania:
- Druga waluta podstawowa jest przeliczana z waluty operacji.
- Waluta podstawowa wyliczana jest z przeliczonej waluty drugiej podstawowej.
Waluta operacji jest walutą przeliczeniową
Jeżeli waluta operacji jest walutą przeliczeniową, obowiązuje model walutowy GAAP, w którym ryzyko wymiany walut ponosi firma nadrzędna. To przeszacowanie jest zazwyczaj wykonywane jako drugie. Zapisy księgowe drugiego przeszacowania są jedynie księgowane do waluty raportowania, nie ma więc możliwości ich przeglądania w lokalnych (podstawowych) księgach walutowych.
Zob. Przeszacowanie zgodnie z zasadami rachunkowości.