设置多语言系统

如果您拥有 SunSystems 的多语言许可证，可在［安全控制台］或［用户管理员］中为每个操作员设置语言，来指定用户界面的语言。

您可以使用“修改”更新其他字段，如“标签前缀”或“后缀”、“描述”和“短标题”。

注意： 安装过程会自动添加语言记录。
  1. 打开“语言 (LAN)”。
  2. 指定下列信息：
    语言代码
    输入或选择一个标识语言的代码。
    短标题
    指短标题。
    状态
    指状态。
    描述
    指描述。
    查找代码
    指查找代码。
    使用业务单位分隔符
    SunSystems 中使用的小数位和千位分隔符与操作系统的［区域和语言］的设置无关。对于每种语言，其在 SunSystems 中使用的分隔符来自业务单位设置，或下文所指定的［语言 (LAN)］选项。选择“是”，则使用［业务单位设置］上设置的小数和千位分隔符。选择否，则使用下文所指定的“小数分隔符”和“千位分隔符”。
    小数分隔符
    如果未设定上文的“使用业务单位分隔符”选项，则在此处设置指定语言中要用作小数分隔符的字符。我们强烈建议您将该字段设为所选语言的首选字符。不能使用空白小数分隔符。
    千位分隔符
    如果未设定上文的“使用业务单位分隔符”选项，则在此处设置指定语言中要用作千位、百万位等分隔符的字符。我们强烈建议您将该字段设为所选语言的首选字符。如要指定空格作为千位分隔符，则输入连字符“-”。如果不需要分隔符，则留空。
    从右向左阅读
    如果安装时设置了使用从右到左的语言，如阿拉伯语，则将此项设为“是”，否则为“否”。
    标签前缀或后缀
    指示值标签的描述显示在值标签值前还是在值标签值后。例如值标签描述为“净值折扣”，您可以显示“净值折扣汇率”（前缀）或“汇率净值折扣”（后缀）。