Versões do idioma

O SunSystems está disponível em vários idiomas, incluindo: Inglês, russo, francês, espanhol, português (Brasil), alemão, italiano, japonês e chinês (simplificado e tradicional).

Cuidado: Não há suporte ao uso de caracteres Unicode em nomes de caminhos de pastas. Em vez disso, é preciso usar o conjunto de caracteres ANSI padrão.

Nota: Se você estiver executando o Windows em uma localidade e SunSystems em um outro idioma, alguns elementos da interface de usuário serão exibidos em um idioma diferente do resto.

Usuários alemães

Não digite o caractere alemão 'ß' em um campo chave que seja convertido para maiúsculas, pois isso acarretará problemas nas funções Central de Transferência e Gerenciador de Contas de Materiais.

Em alguns casos na versão em alemão do SunSystems, não é possível diferenciar os três tipos de pedido: 'Pedido de venda', 'Pedido de compra' e 'Ordem de movimento'. Não há uma palavra geral em alemão para pedido, por isso é usada uma composição das abreviações dos três tipos: São usados AU/BS/BW.

Configurações regionais de Hindi

Quando as configurações regionais do sistema operacional, via Painel de Controle > Região e Idioma > Formato, está definido para Hindi (Índia), nenhum SunSystems formulário para nenhuma função pode ser acessado em nenhum idioma no Windows.

Essa limitação não se aplica aos clientes do navegador.

Numerais índicos para usuários de língua árabe do SunSystems Web

Usuários de língua árabe que desejam usar numerais índicos podem usar este recurso no SunSystems Web com o Firefox ou o Internet Explorer 8. As versões 9 ou posteriores do Internet Explorer não suportam no momento numerais índicos.

Esta limitação não afeta a exibição da direita para a esquerda, traduções árabes, ou suporte para o calendário Hijri.