Assignation d'un article à un client