Traitement du programme répétitif au niveau de l'atelier