創建多語種窗體

設計您自己的窗體

在設計窗體時，應考慮您所使用的是哪種語言。如果您使用的是德語，建議您可先用德語創建自己的窗體，或在運行時定期檢查窗體文本的顯示是否正確。

重新計算標籤大小

不同的語種在長度上會有本質的區別，這就意味著標籤可能會出現重疊或不齊的現象。如要避免表現重疊或不齊的現象出現：

• 應確保標籤和控件在窗體上應向左對齊。另外，還應確保文本描述在靠窗體左邊對齊時不要太緊，同時數據控件也不要太靠右邊。
• 我們建議您將文本大小內的默認值至少設置為 40%。這樣的設定可確保所有的標籤有足夠的長度，以滿足偏長翻譯文本的需要。
• 選擇窗體上的所有標籤，然後在「編輯」菜單內點選「重新計算大小」命令，或者使用「Ctrl」+「R」快捷鍵。這樣可重新計算各個標籤容器的大小，以符合其標籤文本所需的長度。