Volet de menu

Le volet de menu affiche tous les groupes de menu actuellement définis ainsi que les menus associés au groupe utilisateurs sélectionné.