Indicator for modified shifts

The ASV now uses a symbol to indicate that shifts have been modified. The symbol provides at-a-glance visibility for shifts that have been modified.