Coverage for non-MR and OTS shifts

Shifts that are created in other parts of the application are displayed in the assigned employee row, but are not counted in the coverage calculations. If a non-MR or OTS shift overlaps a plotted shift, the plotted shift is still counted towards coverage.