Merge rules on import translation data

When a translation data import is performed on an application that has existing translation values, you can replace or merge the existing translation values with the translation data to import.

Use these rules:

<Existing translation> merged with <Imported translation> results to <final translation>

Application Value merge update:

Where:

  • Existing translation = {partner1, appValue1, partnerVal1}

  • Imported translation = {partner1, appValue2, partnerVal1}

  • final translation = {partner1, appValue2, partnerVal1}

Partner Value merge update

Where:

  • Existing translation = {partner1, appValue1, partnerVal1}

  • Imported translation = {partner1, appValue1, partnerVal2}

  • final translation = {partner1, appValue1, partnerVal2}

No merge update

Where:

  • Existing translation = {partner1, appValue1, partnerVal1}

  • Imported translation = {partner2, appValue1, partnerVal1}

  • final translation = {partner1, appValue1, partnerVal1}, {partner2, appValue1, partnerVal1}