Translation of business message data for the received and issued VAT invoices in i.SAF format

Several fields must be translated according to the message data translation that is defined in ‘Business Message Data Translation. Display’ (CRS881) and ‘Business Message Data. Translate’ (CRS882).

<TaxCode> element

In (CRS881), specify this information, which can be used for the <TaxCode> element:

Field Value
Msg standard FBM
Message version 1
Business msg LT-iSAF
In/Outbound msg O
Parent elements DocumentTotals
Data element TaxCode

In (CRS882), specify this information for the translation of data to the <TaxCode> element:

Field Value
M3 data (Value – In) Specify the VAT code (VTCD).
Message data (Value-Out) Specify one of the allowed values for the <TaxCode> element.

<InvoiceType> element

In (CRS881), specify this information, which can be used for the <InvoiceType> element:

Field Value
Msg standard FBM
Message version 1
Business msg LT-iSAF
In/Outbound msg O
Parent elements InvoiceType
Data element

CreditNote

DebitNote

In (CRS882), specify this information for the translation of data to the <InvoiceType> element:

Field Value
M3 data (Value – In) Specify the FAM Function (FEID & FNCN), without space in between the two fields.
Message data (Value-Out) Specify any value.