Aspetti legati ai costi della finalizzazione manuale o con impostazione dell'anzianità

Gli articoli presi in prestito non vengono restituiti al progetto concedente. Gli articoli presi in prestito e il rispettivo valore vengono aggiunti alle scorte del progetto beneficiario, come descritto in Prestito passivo - Aspetti di esempio relativi alla determinazione dei costi, ma in modalità permanente. Per il progetto concedente, la restituzione rappresenta una compensazione puramente finanziaria.

Le compensazioni finanziarie sono necessarie perché, ad esempio, i pagamenti vengono effettuati a favore del fornitore del progetto concedente prima che venga finalizzato il trasferimento per prestito passivo.