言語を定義するには

言語 (tcmcs0146m000) セッションを使用して、各会社が使用する言語を定義する必要があります。各言語について以下を指定します。

  • 言語コード
  • 記述 (「French」、「Spanish」 など )
  • 対応するシステム言語の言語番号

定義した複数の言語に同じシステム言語を使用できます。

英語版の LN システムを所有していて、インストール時に第 2 システム言語としてフランス語を設定したと仮定します。LN により、フランス語に言語番号 4 が割り当てられます。

カナダ、フランス、およびスイスでいくつかの取引先についてフランス語を使用するために、以下の言語を定義できます。

言語記述システム言語
CANCanadian4 (フランス語)
FRNFrench4 (フランス語)
SW2Swiss (Fr)4 (フランス語)

 

後日に LN のカナダフランス語バージョンを取得した場合は、フランス語をカナダフランス語で置き換えることができます。言語 (tcmcs0146m000) セッションでカナダ公用語の定義を変更し、言語番号を 4 からカナダフランス語の言語番号に変更します。