Dans l'interface utilisateur, la description de l'étiquette apparaît sous forme d'invite pour le champ supplémentaire. Dans un environnement multilingue, vous pouvez ainsi créer des invites spécifiques de chaque langue.
Si vous n'avez pas recours à des étiquettes, les invites voulues peuvent être saisies manuellement, dans le champ de description (attribute desc). L'invite affichée sera alors la même pour toutes les langues. Quand une étiquette est spécifiée mais que le champ de description est encore vide, ce dernier reçoit par défaut la description de l'étiquette saisie. Le champ de description est ensuite désactivé. La description ne peut être saisie ou géré que si aucun code Etiquette n'est défini.