Festlegen von Sprachen

Die Sprachen, die von jeder Firma verwendet werden müssen, werden im Programm Sprachen (tcmcs0146m000) angelegt. Für jede Sprache geben Sie Folgendes an:

  • einen Sprachcode
  • eine Bezeichnung (Französisch, Spanisch . . . )
  • die Sprachnummer der entsprechenden Systemsprache

Sie können dieselbe Systemsprache für mehrere definierte Sprachen verwenden.

Beispiel

Sie haben ein englisches LN-System und Französisch installiert und als zweite Systemsprache angegeben. LN weist Französisch die Sprachnummer 4 zu.

Um Französisch für einige Ihrer Handelspartner in Kanada, Frankreich und in der Schweiz zu verwenden, können Sie die folgenden Sprachen festlegen:

SpracheBezeichnungSystemsprache
CANKanadisch4 (Französisch)
FRNFranzösisch4 (Französisch)
SW2Schweizerisch (Fr)4 (Französisch)

 

Wenn Sie eine frankokanadische Version von LN zu einem späteren Zeitpunkt erhalten, können Sie Französisch durch Frankokanadisch ersetzen. Sie müssen dann Ihre Definition für Frankokanadisch im Programm Sprachen (tcmcs0146m000) ändern, und anstelle der 4 wählen Sie die Sprachnummer aus, die in LN Frankokanadisch zugeordnet ist.

Verwandte Themen