Verwenden von EDI (extern)

Die Übertragung dieser Dateien an externe Handelspartner findet in der Regel über kommerzielle (Netze, bei denen Dienstleister in Anspruch genommen werden: VAN) oder nicht-kommerzielle Netze (z. B. Internet) statt. Die Übersetzung der EDI-ASCII-Dateien wird von einer externen Übersetzungs-/Kommunikationssoftware durchgeführt, die auch über ungesicherte Netze übertragene Daten verschlüsseln kann.

Das EDI-Modul stellt diese Übersetzungs-/Kommunikationsfunktion nicht zur Verfügung. Diese Umgebung wird als "externer EDI" bezeichnet.