Définition de langues

Vous devez définir les langues à utiliser avec chaque société dans la session Langues (tcmcs0146m000). Pour chaque langue, précisez :

  • un code Langue,
  • Une description (français, espagnol, . . . )
  • le numéro de langue du système correspondant.

Vous pouvez utiliser la même langue système pour les diverses langues que vous définissez.

Exemple

Vous disposez d'un système LN anglais et vous avez installé et configuré le français comme seconde langue pour le système. LN affecte au français le numéro de langue 4.

Pour utiliser le français avec certains tiers au Canada, en France et en Suisse, vous pouvez définir les langues suivantes :

LangueDescriptionLangue du système
CANCanadien4 (français)
FRNfrançais4 (français)
SU2Suisse (Fr)4 (français)

 

Si vous faites ultérieurement l'acquisition d'une version de LN en français canadien, vous pouvez remplacer le français par le français canadien. Vous devez modifier la définition du canadien dans la session Langues (tcmcs0146m000) et sélectionner le numéro de langue affecté par LN au français canadien à la place du 4.