Glossary for the CF package

BAAN 应用程序类
An object-oriented representation of a relational table. A LN application class gives you easy access from Configurator to information that is stored in the LN database.

LN application classes serve as intermediary between relational LN tables and object-oriented configuration classes.

BAAN 应用程序类属性
The relational LN table column (or property) to which a feature is mapped in a LN application class.
事件方法
A configuration constraint rule or configuration constraint expression that is used to include, exclude and select options. Event method expressions can be used to perform any kind of calculation or update when certain events like create, get, save and so on occur.
产品变型 ID
Product variant codes identify the separate product variants.
产品变型结构
为了从通用产品结构及选定的产品变型选项创建产品变型所遵循的配置路径。
产品特性说明
Language-dependent descriptions of product features.
产品特性选项
此项没有相关的“帮助”主题。
产品特性选项
Options per product feature that specify the product feature.
价格表矩阵
以 X 轴上的物理量的值及 Y 轴上的物理量的值为基础的价格表。
价格表矩阵 ID
Codes presenting a set of values which are based on two physical quantities. These values are the X- and Y-axis values from price list matrices. The maximum number of values per physical quantity is 24.
依赖
A model server is dependent on another model server, if it refers to another model server in the same conceptual model.
Example

[...]

The conceptual model is split into two model servers (A and B), on two separate computers. Model server A consists of classes 1, 2 and 3, model server B consists of classes 4, 5 and 6. Model server A refers to class 4 (in model server B). Because each model server is compiled separately, model server B must be compiled before model server A. That is, model server A depends on model server B.

依赖类
The life of an object that originates from a dependent class depends on the existence of another object.

An example is the BOM-relation which cannot exist on its own. The life of a BOM-relation depends on the life of an item to which it is related. If the item is deleted all the BOM-relations are deleted as well.

关系类型
Class relation types describe relations between classes and are assigned at class-level to state that objects of the involved classes are related. Relation types facilitate the inheritance of data between classes.

For instance, the class Volvo has a relation with three other classes namely the dependent classes Volvo truck, Volvo van and Volvo family car. The relation type between Volvo and the types could be for instance "One of the car types of Volvo".

You can inherit classes related to the class Volvo (for instance the class Color) to the classes Volvo truck and Volvo family car. As a result, these both classes have a relationship type called for instance 'Color options'. So the objects within the class family car do have a relation with the objects in the class color for instance Red, Blue.

功能类别
A user-definable group that contains features that are classified based on their similar characteristics. A feature category is used to simplify the retrieval of features.
参考日期
用户可定义的日期,用于检查更改单及配置实体的有效性。

用户可定义的日期,用于检查更改单及配置实体的有效性,例如:

  • 用户角色
  • 特性
  • 配置资源

如果是有效性控制,则会根据生效日期及过期日期检查参考日期。如果参考日期大于或等于生效日期,则配置实体便有效。如果参考日期大于或等于过期日期,则配置实体便不再有效。

可实例化类
Can be instantiated by one or more objects.
多语言支持
A tool in Configurator to define and handle descriptions of entities in multiple languages.
对象
An individual instance (or occurrence) of a class.
对象浏览器
The user-interface of the Configurator.

In the object browser you can view and maintain the Configurator data and the converted LN data in an explorer-like way.

In the Configurator framework you can define the way in which the object browser reflects the data.

对象浏览器图标
A bitmap used to represent in the object browser.

For example:

  • an open folder or closed folder
  • an application
  • a bitmap on a Form Tab user interface component or a Button user interface component.

An open folder and closed folder icon can be used by a configuration view component of type view category.

An application can be used by a configuration view component of type configuration class.

对象筛选
A configuration constraint rule or configuration constraint expression that is used to select a single object (when applied to an object) or set of objects (when applied to a collection of objects). In case of a configuration constraint rule the configuration constraint only contains a condition part, while in case of a configuration constraint expression the environment variable SelectObject must be set after evaluating a (complex) calculation.
封装特性
A feature assigned to an option of another feature.
Example
[...]
封装选项值
An option selected from a list, or a user definable option value that has been assigned to a packaged feature.
序号
可以确定顺序的编号。

该编号可以确定:

  • 概览进程或列表框中记录的显示顺序
  • 用户菜单(用户对话框)中组件(如特性)的显示顺序。
应用程序类
An object oriented representation of a relational table

A Session in LN where data is stored assigned to classes and which is used in the Configurator package.

应用程序类对象
A specification of the specific object (instance) of a class. The application class object can be compared with a specific record (occurrence) in a table.
应用程序类属性
When a class is related to a LN application class, all LN table fields are called properties. Each property is related to a feature.
所有权
A specification of the configuration model to which the selected item belongs.

The item can represent:

  • A configuration constraint
  • A feature
  • And so on.
所有者
The LN user who has created or modified the Configurator entity.
按产品特性列出的选项说明
Descriptions of aspects of product features.
按通用物料列出的产品特性
Product features per generic item are item-dependent characteristics allowing product variants to be composed.
更改单
用于限制或扩展有效性的一种方式。

它适用于以下实体:

  • 类特性。
  • 类特性选项。
  • 类特性选项软件包。
  • 类约束条件。
  • 配置约束条件版本。
  • 类资源值。

更改单可以基于选项或日期。如果更改单是基于日期的,则过期及/或生效日期会与参考日期一同确定更改单是否有效。

基于选项的更改单用于表达选项值方面的条件。例如,当达到特定序列号时更改单会生效,或者更改单对特定序列号有效。

更改单
更改单用于限制或扩展有效性。

更改单用于限制或扩展以下各项的有效性:

  • 特性
  • 选项
  • 约束条件
  • Etc
  • Etc

更改单可以基于选项或日期。如果更改单是基于日期的,则过期及/或生效日期会与参考日期一同确定更改单的有效性。

有效性控制
A means to check whether entities modeled in Configurator are valid.

Almost every entity modeled in the Configurator has an effective date and an expiry date that defines the entity's validity period. If a reference date is specified, you can check whether the entity is valid.

If the effective date is B and the reference date is C, the entity in Configurator is not valid.

If the expiry date is B and the reference date is C, the entity in Configurator is valid in the interval (C <-> B).

[...]
Example
[...]

If the effective date is A and the reference date is C, the entity in Configurator is valid.

模型
A set of configuration classes. A class is a group of objects with similar characteristics.
[...]
模型服务器
A set of classes stored on one computer in a network. Several model servers can exist on one computer. The data store for a class in a model server does not have to be on the same computer. One model server can contain classes from more than one conceptual model.
活动
如果清除此复选框, you do not want to use the feature, option, resource again. Inactive features, options, resources can be inherited to other classes but remain deactivated when inherited.
父更改单
The condition that is specified on the root of the tree when you create a bill-of-change-orders. This way, the change order can be synchronized, because all change orders become effective if the condition defined at the root note evaluates to true.
版本
Used to identify entities that slightly differ from a previous created base entity.
特性
配置类的一个特征。可以是能够保留特定值的任何属性。例如,颜色。

类特性可以是:

  • 强制性
  • 永久性(可以保存)
  • 专用(不能在配置模型之外使用)
  • 活动(使用中)
  • 显式(派生)
[...]
注意

您可以将任意多的特性链接到某个类。但仅可以将一个选项链接到特性。

生效日期
The date when the validity period of an entity starts.

In the case of effectivity control the reference date is checked against the effective date. If the reference date is greater than or equal to the effective date the configuration entity is valid.

用户界面组件
A component of the user interface dialog. Each component has its own characteristics. There are components that only influence the layout of the user interface dialog (For example form, tabbed dialog, form tab and frame) and components that are able to handle data (text box, drop down list box and option button).

In the figure above you see the user interface components and their relations (called user interface component relationships).

A component of the user interface dialog. Each component has its own characteristics. There are components that only influence the layout of the user interface dialog (For example form, tabbed dialog, form tab and frame) and components that are able to handle data (text box, drop down list box and option button).
[...]
用户界面组件关系
This is a parent child relationship by which the user interface components are arranged and eventually form an user interface dialog in the object browser.
As an example see the figure below. The components Form Tab 1, Form Tab 2, and Form Tab 3 are children of the parent Form. The components Frame 1 and Frame 2 are children of the parent Form Tab 1. And so on.
[...]

In the example above you see the user interface components and their relations (called user interface component relationships).

用户角色
Role played by a user. Examples of user roles are marketing and engineering. Users that play the role of an engineer within an organization choose the engineering role to access the desired information in the desired format.
类方法
A configuration constraint expression containing a piece of application logic that is related to a configuration class.
组合特性
A feature that consists of a sequence of two or more other features.
Example

The feature address, which serves as an identification for a house, is identified by the combination of features zip code and house number.

Comb(address,<zip-code, house-number>)

In this example the features zip code and house number are combined feature parts.
组合特性部分
A feature that consists of a sequence of two or more other features.
示例

Consider the feature address which serves as an identification for a house. A house is identified by the combination of zip code and house number.

继承关系
An inheritance relation exists between two classes. The relation exists to make reuse possible of data-structure and application logic of objects of the involved classes.

Application of inheritance relationships between classes result into super-classes and sub-classes. The derived class is the sub-class. The original class is known a super-class.

继承筛选
Inheritance is controlled by means of inheritance filters. Filters limit the inheritance of available features and options to derived classes.

For instance an engineering view uses features which are not used in the marketing view. To limit the number of features and options that can be inherited from the engineering view to the marketing view you must specify an inheritance filter.

行号
A number that determines the sequence in which records are displayed in an overview session.
语言
The code for the language in which the description is written.
资源
Are used to assign additional values to a feature. For instance, when you select air-conditioning as an extra feature, the resources Price of the car and the Weight of the car increase. So, the value of a resource depends on the chosen features.
资源值
During configuration of a product, changes can occur in the value (for instance weight or price) of a product due to changes of the features and options you choose. Resource values display the differences.

The value of the resource can be expressed in:

  • Amount
  • Percentage
  • Sub total
  • Total
  • Text
资源类型
The resource type specifies if the class feature to which the resource is linked functions as a supplier or a consumer of the resource involved. A supplying feature increases the resource value while a consuming feature decreases a resource value.

If the resource value is limited to a certain interval by means of minimum and maximum features, LN checks if a supplying feature does not exceed the maximum resource value and a consuming feature does not exceed the minimum value.

资源约束条件
A constraint that limits the value of a configuration resource by specifying a maximum and minimum value for the selected feature.
过期日期
实体的有效期间结束的日期。

如果是有效性控制,则会根据过期日期检查参考日期。如果参考日期大于或等于过期日期,则配置实体便不再有效。

选项
预定义的特性值。

特性:基本颜色

特性选项:红色、绿色或蓝色

注意

只有具有域列表的特性可以拥有选项。具有另一域类型的特性可以具有选项值。

选项值
The value you can assign to an option or a feature.

Only features that have the domain list can have options. All features that have another type of domain have option values.

Note

In the Feature Options (cfcmd1110m000) session an option value is a specification of an option. In the Option Value field you can fill in any data to further distinguish an option.

Example

In order to distinguish between different options of the color red, you give each color red its own number.

In order to know the prices of options and combinations of options, you can fill in a price in the option value field and calculate the different prices in the configurator.

选项值域
A specification of the possible values a feature can hold.
选项包
An option package defines an implication between an option value and more option values of another feature.

As an example of an option package consider the feature "edition". This feature has two predefined options standard and luxury. In addition to these two features, the features sunroof and air-conditioning exist. Both features have two predefined values: yes and no. An option package can now be defined to state that a luxury edition implies the inclusion of both sunroof and air-conditioning. On the other hand, another option package can be used to define that a standard edition has no sunroof and no air-conditioning. Formally this can be expressed by two option packages X and Y.

X: (edition, luxury) -> {(sunroof, yes), (air-conditioning, yes)} Y: (edition, standard) -> {(sunroof, no), (air-conditioning, no)}

Option packages come in two different types: Commercial, Technical. These types only influence the way option packages are used. Commercial packages are visible to the user because they carry commercial semantics. Technical option packages only have technical use, and therefore, these options are not presented on the user interface.

选项包
A means to define a connection between one or more option values of another feature.

An option package can now be defined to state that a luxury edition implies the inclusion of both sunroof and air-conditioning. On the other hand, another option package can be used to define that a standard edition has no sunroof and no air-conditioning. Formally, this can be expressed by the two option packages X and Y.

X: (edition, luxury) -> {(sunroof, yes), (air-conditioning, yes)} Y: (edition, standard) -> {(sunroof, no), (air-conditioning, no)}

Option packages come in two different types: Commercial, and Technical. These types only influence the way option packages are used. Commercial packages are visible to the user because they carry commercial semantics. Technical option packages only have technical use, and, therefore, these options are not presented on the user interface.

Example

Consider a feature edition with two predefined options: standard and luxury. In addition to these two features, the features sunroof and air-conditioning exist. Both features have two predefined values: yes and no.

通用价格表
Generic price lists form the basis for calculating the prices for particular product variants. For each generic item from the bill of material a price is computed separately. For each operation line a constraint rule may apply.
通用决策表
A two dimensional representation of data. On the two axes of the table a different feature can be used as input. These input values result in a single output value which is determined by the searching method defined for both axes.

The generic decision table is able to represent data of the following types:

  • Alphanumeric
  • Integer
  • Fraction
  • Boolean
  • Price
通用工艺流程
是配置/生成产品变型期间产生的变型工艺流程的基础。针对每个工序行,可以应用一个约束条件规则。
通用物料数据
Generic item data form the basis for the item data per variant which arise during the configuration/generation of a product variant. For each generic item data element a constraint rule may apply.
通用物料清单
按通用物料列出的一组组件,在这些组件的基础上可以组成产品变型。通用物料清单是配置/生成产品变型期间产生的变型物料清单的基础。针对每个 BOM 行(组件),可以应用一个约束条件规则。
通用物料的约束条件
Constraints per generic item are constraint rules regarding the use of product features of product feature options for composing product variants.
配置事件标识
Constraints are used as event methods. One occurrence of an event method is the Button press event. To relate an event method with event type Button press to a user interface component, a class event must be defined. Each class event is identified by a Configuration Event Identification.
配置模型
A set of configuration classes. A class is a group of objects with similar characteristics.
[...]
配置环境
The configuration environment defines the relationships between application servers and database servers. The database is outside the environment, the application (model) servers are inside the environment.

The configuration environment defines the following parameters:

  • the mapping (that is, description of associations) between the conceptual model of classes and the execution environment
  • on which computer in a network each class is defined and the location of the objects of each class
  • how a single conceptual model is split up into multiple models on several servers on one network. One model server contains a set of classes that are stored on one machine.
配置用户
Any user of Configurator. A user is identified by its name as recorded in the LN environment. Configurator users are always a subset of LN users.
配置用户角色
A role played by a configurator user, such as a marketing or engineering role. Users that play the role of an engineer within an organization choose the engineering role to access the desired information in the desired format. Assigned to the role are the authorizations of the LN user within the configuration model.

Each user can have multiple roles, and each role can relate to multiple users. However, a user can be active (logged-on) in only one role at the time.

Note

A configuration role is linked to a normal LN user in the Authorization Management System Module in LN Tools. Super Users have all configuration user roles.

配置类
A group of objects with similar characteristics. For example, the class Person can consist of the objects Mr. Smith, Mrs. Smith and Dr Smith.

A class can have data linked to it, for example Name and Date of Birth. A class can also have associated application logic linked to it. For example, Age can be calculated from today's date and Date of Birth.

配置类事件
An event is a piece of application logic (for instance Calculate age) which take place when for instance clicking a button.

A configuration event is identified with an configuration event identification.

配置类方式类型
Determines to which objects of a class, constraints are applicable.
配置约束条件
Expresses application logic that controls or performs an operation.

One application is the translation of the customer requirements into the product structure of the variant. The configuration constraints indicate which components and operations will be used in a specific product variant.

配置约束条件版本
The version of the configuration constraint. The configuration constraint rule and configuration constraint expression are linked to the configuration constraint version. In Configurator version control must be enabled to work with configuration constraint versions. Only one version of the constraint may be active at the time.
配置约束条件类型
Defines where and how the configuration constraint is used.
配置约束条件组
An identification that the selected configuration constraint belongs to a group of configuration constraints that share certain characteristics.
配置约束条件表达式
A block of source code in visual basic to perform 'complex' operations.
配置约束条件规则
A simple if-then statement. By this if-then statement you can include, exclude or select options depending on a condition.

Explanation of each part its function:

条件部分

A condition part is a Boolean expression that expresses under which circumstances options have to be included, excluded or selected. The condition part checks a feature against a certain option value.

包含组件

The inclusion part is that part of a configuration constraint rule that expresses which options should have been selected. If this is not true, the configuration constraint is said to be violated.

排除部分

The exclusion part is that part of a configuration constraint rule that expresses which options should not have been selected. If this is not true, the configuration constraint is said to be violated.

选择部分

The selection part is that part of a configuration constraint rule that expresses which options will be selected. This configuration constraint can not be violated because option selection will be enforced. In other words, the options will be set as defined.

The general format of the if-then statement is:

IF <condition part> THEN INCLUDE <inclusion part> EXCLUDE <exclusion part> SELECT  <selection part>
配置约束条件部分
Defines when (if applicable) the configuration constraint) must be evaluated.
配置约束条件验证消息
A message defined in one or more languages that can be used in a configuration constraint expression and which is shown to the user during the configuration process.
配置视图
A user interface definition that consists of a menu structure and dialogs, displayed in the object browser.

The menu is made up out of configuration view components. The hierarchy between these configuration view components is defined by the configuration view component relationships.

The dialog consist of user interface components. The hierarchy between these user interface components is defined by the user interface component relationships.

Note

The configuration view has a reference to the first (root) configuration view component.

配置视图组件
This is a component that is used in the hierarchy of a configuration view.

There are two types of configuration view components:

  • view category (represents a menu icon)
  • configuration class (represents a dialog icon).

A configuration view component of type configuration class has two important references:

  • The configuration class that contains information on the data that can be displayed or modified via user interface components
  • The root (first) component of the user interface.
Example

[...]
配置视图组件关系
This is a parent child relationship by which the configuration view components are arranged and eventually form an user interface menu in the object browser.

As an example see the figure below. The components Demonstration, Line Structure, and Parameters are children of the parent Main Menu. The component Demonstration Dialog is a child of the parent Demonstration. Because this is a configuration view component of type configuration class which represents an application this is also the lowest level of the menu structure.

[...]
配置资源
A user-definable variable that is linked to a feature that can change in value. Generally, you have to define the configuration resource first before assigning it to a feature. This makes re-use of resources possible.
Note

The value of the feature linked to the configuration resource can be restricted by a resource constraint. This constraint specifies a minimum and maximum value for the feature.

配置验证消息
System messages which show the constraint rules during configuration. These rules are part of constraint texts, in the form of either codes or text. Constraint validation messages only refer to constraint sections of the type Validation.