Talen definiëren

In de sessie Talen (tcmcs0146m000) moet u opgeven welk bedrijf gebruik maakt van welke talen. Voor elke taal voert u het volgende in:

  • Een taalcode
  • Een omschrijving (Nederlands, Frans, Spaans)
  • Het nummer van de bijbehorende systeemtaal

U kunt dezelfde systeemtaal gebruiken voor verschillende talen.

Voorbeeld

U hebt een Engels LN-systeem en u hebt Frans geïnstalleerd en ingesteld als tweede systeemtaal. LN kent het taalnummer 4 toe aan Frans.

Indien u Frans wilt gebruiken voor sommige van uw relaties in Canada, Frankrijk en Zwitserland, kunt u de volgende talen definiëren:

TaalOmschrijvingSysteemtaal
CANCanadees4 (Frans)
FRNFrans4 (Frans)
SW2Zwitsers-Frans4 (Frans)

 

Indien u later een Canadees-Franse versie van LN koopt, kunt u Frans vervangen door Canadees-Frans. U moet dan in de sessie Talen (tcmcs0146m000) de definitie van het Canadees wijzigen, en in plaats van 4 het taalnummer selecteren dat LN heeft voor Canadees-Frans.

Gerelateerde onderwerpen