Drucken von Kopf- und Fußtexten auf Rechnungen

Standardkopf- und -fußtexte

Führen Sie die folgenden Schritte aus, um einen Standardtext in den Sprachen der Rechnungsempfänger auf die Rechnungen drucken zu lassen:

1. Klicken Sie im Programm Sprache für Rechnungskopf-/Fußzeilentext (Standardtext) (cisli1110m000) auf das Symbol Neu, um einen neuen Datensatz hinzuzufügen.
2. Geben Sie im Feld Standardtext einen Code für den Text ein.
3. Wählen Sie im Feld Sprache die entsprechende Sprache aus.
4. Geben Sie im Feld Bezeichnung den Text ein, wie er in der betreffenden Sprache angezeigt werden soll.
5. Speichern Sie die Daten.
6. Wiederholen Sie diese Schritte, um die Standardtexte für alle Sprachen Ihrer Rechnungsempfänger zu definieren. Verwenden Sie für die gleichen Texte in den unterschiedlichen Sprachen den gleichen Code.
7. Geben Sie im Programm Layout für Rechnungslauf (cisli1120s000) die Codes der Standardtexte in den Feldern Kopf und/oder Fußzeile ein. Beim Drucken der Rechnungen druckt LN den Text in der Sprache des Rechnungsempfängers.