Selecione Contas a receber > Aplicações > Selecionar faturas e aplicar pagamentos.
Abra um registro de pagamento.
Na guia Transações de projeto a receber, clique com o botão direito do mouse em uma linha realçada e selecione Selecionar valor em aberto para aplicação.