Assigning a user group to a population Login as CM setup administrator. Select Administration > Case Management Admin. Click Populations. Select a population. Click User Groups. Click Unassigned Groups. Select one or more groups. Click Assign.