建立賓客預訂
建立賓客預訂以建立指定日期和指定時間段的賓客住宿記錄。賓客住宿記錄與賓客帳單明細相關聯,以向賓客帳戶計提費用和結算明細,並建立賓客住宿的付款安排。賓客住宿從賓客預訂開始,可以提前建立,也可以在任何時間為即時入住賓客建立。
注意:
- 如果要更新現有賓客預訂,則並非所有欄位都可更新。如果「住宿」部分中的欄位已更新,則必須按一下「檢查可用狀況」以確保選項可用。
- 當具有自動轉帳規則的費率計劃新增至賓客預訂時,費率自動轉帳規則將複製到「賓客住宿」>「自動轉帳規則」索引標籤。
若要建立賓客預訂,請執行以下動作:
- 選取「前台」>「賓客住宿」。
- 按一下「新增記錄」。
-
在「住宿」部分中,指定以下資訊:
- 抵達日期
- 指定抵達日期。預設情況下,會顯示飯店日期和星期幾。
- 夜數
- 指定賓客住宿的夜數。這是必填欄位;但是,您可以略過此欄位,而指定離開日期,系統將為您計算夜數。
- 離開日期
- 指定離開日期。預設日期為飯店日期 + 1 天。還會顯示星期幾。
- 成人
- 指定成人數目。選項為 1 - 9。預設值為 1。
- 兒童
- 指定兒童數目。選項為 1 - 9。在僅有一個兒童類別處於作用中狀態的情況下,兒童數目記錄在「兒童」欄位中。如果有多個兒童類別處於作用中狀態,則每個類別都是螢幕上的一個欄位,「兒童」欄位將填充所有類別的總和。
- 費率計劃
- 指定費率計劃。如果費率計劃採用外幣,則金額仍以酒店貨幣顯示。費率計劃確定了房間費用的基礎,包括作為房間基本費用的費率,以及基本費用中包含的任何康樂設施。例如,一個費率計劃包括房間費用和三餐,而另一個費率計劃僅包括房間住宿費用。預設值由「酒店」頁面的「酒店預設值」部分中的「費率計劃」設定確定。
注意:
- 按一下費率計劃查詢將顯示「費率計劃選取」視窗,您可以在其中輸入搜尋條件。搜尋條件包括費率計劃、貨幣、房間類型、房間類型類別、銷售策略,還允許您忽略從搜尋中排除特定費率計劃的限制。
- 如果費率計劃已指定課稅狀態,則會為團體預訂填充此課稅狀態。
- 您可以檢視「費率計劃」欄位旁邊的 圖示,以指明已修改預訂的費率計劃代碼或費率金額。
- 團體費率計劃
- 如果存在結束日期等於或晚於「飯店日期」的團體,請指定費率計劃。
- 保密費率
- 如果賓客費率是保密費率,請選取此核取方塊。如果選取此核取方塊,則該費率將不會列印在賓客表單和前台報表上。如果在「使用者組」頁面上選取「隱藏保密費率」核取方塊,並且已選取「保密費率」核取方塊,則系統將隱藏費率金額欄位。
- Expedia 飯店付款
- 選取此核取方塊可通知員工,該預訂透過 Expedia 預訂,並且飯店應如同處理任何其他賓客住宿一樣授權並收取該信用卡的費用。Expedia 將按費率的 Expedia 部分向飯店開具發票。通常在透過 Expedia 介面進行的預訂中設定此核取方塊。
- 非房間搭售方案
- 選取「費率計劃」會自動填充「非房間搭售方案」欄位。
- 餐飲計劃
- 選取「費率計劃」會自動填充「餐飲計劃」欄位。
- 度假費用
- 指定度假費用代碼。
- 忽略所有限制
- 選取此核取方塊可忽略限制;例如,限制期或住宿時長要求等限制。
- 外部參考
- 外部參考系統的代碼。在酒店參數 CRSCODEINSERTID 中設定的值為預設值。
- 房間類型
- 指定房間類型。預設值由「酒店」頁面的「酒店預設值」部分中的「房間類型」設定確定。 注意:
- 房間類型在賓客住宿持續時間內必須位於庫存中。
- 您必須在「房間類型」螢幕中選取未選取「隨機安排」核取方塊的房間類型。
- 房間
- 按一下「房間指派」按鈕以指派房間。
- 房間 PIN
- 允許賓客進入房間的代碼。在鑰匙產生處理程序完成後建立代碼,並顯示在此欄位中。代碼將列印在發票上。
- 不移動
- 選取此核取方塊以指明賓客預訂不應移至其他房間。
- 不移動原因代碼
- 如果選取「不移動」核取方塊,則指定該代碼。如果在「酒店參數」螢幕中選取了「REQUIREDONOTMOVEREASON」核取方塊,則必須指定原因代碼,才能將不移動限制套用於賓客預訂。
- 課稅狀態
- 指定賓客的課稅狀態。如果將團體或檔案(賓客、公司或預訂代理機構)新增至賓客住宿,則系統將使用該團體或檔案的課稅狀態更新課稅狀態。如果要新增一個或多個檔案,則將使用該團體或新增的第一個檔案的課稅狀態。如果與租約相關聯,則將使用租約的課稅狀態。如果從對該酒店無效的檔案中複製課稅狀態,則會顯示一條訊息,指明應使用該酒店的有效課稅狀態更新課稅狀態或將其移除。在賓客住宿中設定課稅狀態後,系統將不會對其進行更新。如果預訂針對虛擬房間,則依據適用於「酒店組態」螢幕的「建築物」索引標籤中設定的虛擬建築物的稅項來更新課稅狀態。
- 賓客貨幣
- 指定賓客貨幣。預設值由「酒店」頁面的「營運明細」部分中的貨幣設定確定。如果費率計劃未採用酒店貨幣,則該欄位將停用,並由系統設定為費率計劃的貨幣。如果費率計劃採用酒店貨幣,則該欄位將啟用,並由系統設定為酒店貨幣。 注意:
- 如果在「參數」螢幕上選取了SECONDCURRENCYSHOWN酒店參數,則此欄位將設定為相同的貨幣類型。
- 您無法修改此值。
- 預訂說明
- 指定前台員工關於預訂的任何說明。
- 按一下「檢查可用狀況」。費率和房間類型的選取將暫時保留,並填充以下欄位:平均每晚費率、總費率、費率稅、費率總計、增強體驗總計、平均每晚、總計、稅金、費用總計、付款總計、總計、賓客總計、賓客稅金、賓客總計(含稅)、費率原因和市場區隔。您可以變更市場區隔。如果費率計劃發生變更,則系統不會自動變更市場區隔。
- 或者,按一下「套裝項目可用狀況」以檢視非房間項目的可用狀況。
-
在螢幕的「市場明細」部分中,指定所需的資訊。「業務來源」、「住宿原因」、「追蹤」和「地理代碼」欄位也存在於團體預訂、預訂代理機構檔案和公司檔案中,並會複製到關聯的預訂中。複製順序由 MARKETFILEDSCOPYORDER 酒店參數控制。請參閱以下欄位的額外明細:
- 管道
- 管道。預設值為「酒店管理解決方案」。
- 業務來源
- 如果沒有關聯的租約,則會更新「業務來源」和「市場區隔」。您可以在賓客記錄中變更市場區隔。如果費率計劃發生變更,則應用程式不會自動修改市場區隔。如果在現有預訂中更新預訂代理機構,則該應用程式不會修改市場區隔。
- 市場區隔
- 追蹤的全域代碼定義允許依據「市場區隔」對追蹤進行分類。可以在單個「市場區隔」類別下對多個「追蹤代碼」進行分組。
- 追蹤
- 選取必須與預訂關聯的追蹤代碼。注意:您可以使用「建立追蹤代碼」建立和修改追蹤代碼。
- 預訂範本
- 現有或新預訂範本的代碼和描述。還可以使用「預訂範本」明細選項檢視所選預訂範本的明細。注意:
- 如果預訂狀態設定為「新建」或「已預訂」,則應用程式會從所選的預訂範本中預設以下值:
- 預訂範本代碼
- 費率計劃
- 追蹤
- 業務來源
- 次要來源
- VIP 代碼
- 免費授權代碼
- 依據所選的預訂範本,還會在不同的 HMS 螢幕上為預訂預設以下資訊:
- 免費範本將新增至「免費設定」螢幕。
- 自動轉帳範本將新增至「賓客住宿」螢幕的「自動轉帳」索引標籤上。
- 附加費用項目和附加費用搭售方案將新增至「附加費用」螢幕。
- 所有優待券或優待券頁面都將新增至「賓客住宿」螢幕的「優待券」索引標籤上。
- 應用程式必須使用優惠開票檔案的已核准授權者驗證用於免費設定的授權代碼。如果已驗證授權代碼,則會在「賓客住宿」螢幕中填充「免費授權者」欄位。但是,如果已為 Pechanga 選取優惠,則不需要提供授權代碼,因為會依據「免費類型」填充「免費部門」。
- 如果預訂日期與預訂範本不相符,則應用程式會顯示以下訊息:「預訂範本不適用於預訂住宿日期」。
- 允許使用者修改或新增與原始預訂範本關聯的免費、優待券或附加費用,並可以在「賓客住宿」螢幕中儲存此新資料。
- 如果預訂範本與康樂設施關聯,則會在「康樂設施」索引標籤中預設康樂設施明細。
- 如果預訂狀態設定為「新建」或「已預訂」,則應用程式會從所選的預訂範本中預設以下值:
- 優惠 ID
- 預訂範本或免費範本的唯一識別碼值。 注意:對於已建立的預訂,如果指定的優惠 ID 沒有與之關聯的免費,則應用程式將建立免費設定記錄。
-
在關聯部分中,指定以下資訊:
- 公司
- 指定公司檔案。
- 團體
- 指定團體檔案。如果從查詢中選取了團體,則「抵達日期」欄位將設定為「團體開始日期」。
- 團體自動轉帳規則類型
- 指定團體自動轉帳規則類型。
- 應收帳款帳戶
- 指定應收帳款 (A/R)。如果新增與應收帳款帳戶連結的公司或預訂代理機構,則系統會自動新增應收帳款帳戶。選取應收帳款帳戶時將自動填充「應收帳款狀態」和「需要文書」欄位。如果按一下「建立應收帳款帳戶」,則會顯示「建立應收帳款帳戶」快顯視窗。指定建立新的應收帳款帳戶所需的資訊。系統將建立應收帳款帳戶,並選取「需要核准」核取方塊。應收帳款帳號將顯示在「應收帳款帳號」欄位中。
- 開票參考
- 指定開票參考。
- 租約
- 指定租約。
- 主要預訂代理機構
- 指定賓客預訂的主要預訂代理機構。選取「主要預訂代理機構」會自動填充「預訂代理機構合約」欄位。
- 佣金百分比
- 根據需要指定針對賓客住宿要向主要預訂代理機構支付的賓客收入的百分比。在「預訂代理機構檔案」螢幕中為預訂代理機構確定佣金和佣金百分比。如果已選取「支付佣金」,並且在預訂代理機構檔案中指定「佣金百分比」,則將自動填充「佣金百分比」。
- IATA 號碼
- 主要預訂代理機構的國際航空運輸協會 (IATA) 號碼。如果已指定「主要預訂代理機構」,則會自動填充此值。
- 佣金固定金額
- 指定依據賓客住宿支付給主要預訂代理機構的固定費率佣金。如果「預訂代理機構檔案」螢幕中的「佣金固定金額」欄位包含值,則會自動填充該值。 注意:「佣金百分比」和「佣金固定金額」值預設來自「費率計劃」螢幕。
- 關聯的預訂名稱
- 此欄位顯示作為關聯預訂協調者的賓客的姓名。將為屬於關聯預訂集的每個預訂顯示關聯的預訂協調者姓名。您可以將關聯的預訂名稱變更為更具描述性的名稱,例如 Smith 家庭團聚。「關聯的預訂」查詢一律停用。該查詢僅供參考,無法將其用於新增關聯的預訂。如果取消或恢復關聯的預訂,則該預訂仍會標記為已關聯。同樣,如果取消或恢復協調者預訂,則預訂仍會標記為協調者。
-
在「額外預訂代理機構」部分中,指定以下資訊:
- 預訂代理機構
- 最多指定兩個與賓客住宿相關的預訂代理機構。注意:
必須選取 EXTERNALTALOOKUP 酒店參數,才能啟用「外部預訂代理機構查詢」選項。
- 佣金日期範圍
- 按一下此選項以存取「佣金日期範圍」螢幕。系統將顯示與賓客預訂有關的資料,其中包含住宿佣金的變更。記錄將提供佣金變更的佣金百分比和佣金金額的明細。注意:如果「佣金百分比」和/或「固定金額」適用於賓客住宿或團體預訂,則會顯示此選項。
- 佣金百分比
- 根據需要指定針對賓客住宿要向其他預訂代理機構支付的賓客收入的百分比。在「預訂代理機構檔案」螢幕中為預訂代理機構確定佣金和佣金百分比。如果已選取「支付佣金」,並且在預訂代理機構檔案中指定「佣金百分比」,則將自動填充「佣金百分比」。
- 佣金固定金額
- 指定依據賓客住宿支付給其他預訂代理機構的固定費率佣金。
注意:如果已指定「預訂代理機構」,則會自動填充預訂代理機構的國際航空運輸協會 (IATA) 號碼。將依據費率計劃的佣金值填充「主要預訂代理機構佣金百分比」或「固定金額」。 -
在「賓客」部分中,指定以下資訊:
- 指定「呼叫者」。
-
根據需要按一下「賓客搜尋」以尋找現有賓客檔案。如果找到現有賓客記錄,則會使用該賓客的現有資訊填充「賓客」部分。如果找不到信用卡,則指定以下資訊:
- 外部忠誠會員搜尋
- 選取忠誠會員以擷取賓客明細。
- 年初至今忠誠會員夜數
- 賓客在目前日曆年度中使用所選費率計劃住宿的夜數。
- 個人號碼
- 賓客的唯一識別號。
- 預訂的忠誠會員夜數
- 賓客在日曆年度中為未來的夜晚預訂的夜數。
- 忠誠會員總夜數
- 總夜數,即年初至今忠誠會員夜數和預訂的忠誠會員夜數的總和。注意:
- 在以下情況下,應用程式將填充這些值:
- 為酒店參數 LOYALTYMEMBERRATEPLAN 指定值。
- 與預訂關聯的費率計劃與參數值相同。
- 若要計算住宿日期,則將考慮狀態為「住店」或「已退房」的預訂。住宿日期必須等於或晚於目前飯店日期。
- 在以下情況下,應用程式將填充這些值:
- 替代名字
- 指定賓客的替代名字。
- 替代中間名
- 指定賓客的替代中間名。
- 替代姓氏
- 指定賓客的替代姓氏。
- 替代頭銜
- 指定賓客的替代頭銜。
- 替代尾碼
- 指定賓客的替代尾碼。
- 自動傳送帳單明細電子郵件
- 選取此核取方塊可在產生帳單明細時自動將帳單明細透過電子郵件傳送給賓客。如果核取「自動傳送帳單明細電子郵件」,則需要提供「電子郵件地址」。
- VIP 等級
- 賓客的 VIP 等級。注意:
如果 VIP 等級與康樂設施關聯,則會在「康樂設施」索引標籤中預設康樂設施明細。
- 語言
- 指定賓客的語言。
- 性別
- 指定賓客的性別。
- 忠誠卡號碼
- 按一下「忠誠會員搜尋」圖示。隨即顯示「忠誠會員搜尋」螢幕。指定以下資訊:
- 忠誠卡號碼
- 出生日期
- 名字
- 姓氏
- 忠誠卡號碼
- 忠誠度等級
- ID
- 指定提供的身分證明文件。
- 建立非作用中檔案
- 為已核取該選項的團體建立預訂時,將設定此欄位且無法變更。
- 軍種
- 指定賓客所屬的武裝部隊的分支。例如,空軍、海軍、陸軍等。此欄位僅供美國軍人使用。
- 軍階
- 指定賓客的軍階。此欄位僅供美國軍人使用。
- 薪給等級
- 指定賓客的薪給等級。此欄位僅供美國軍人使用。
- 評等
- 指定賓客評等。賓客僅限於其評等範圍內的房間類型。此欄位僅供美國軍人使用。
- 忠誠度等級
- 指定賓客的忠誠度等級。
- 車輛
- 指定賓客是否有車輛。
- 註冊玩家
- 按一下「註冊玩家」,透過傳送包含檔案明細的訊息,將賭場玩家註冊到賭場管理系統 (CMS) 中。如果該玩家的檔案在 HMS 中尚不存在,則從 CMS 傳回玩家號碼時,系統將建立檔案。
- 玩家號碼
- 由整合式賭場管理系統指派的玩家識別碼。
- 玩家評級
- 指定玩家評級。如果已選取酒店參數 「CMSINTG」,則會啟用賭場管理系統 (Casino Management System, CMS) 整合。如果已啟用 CMS,則系統將根據玩家評級代碼參考對費率報價。注意:
如果玩家評級與康樂設施關聯,則會在「康樂設施」索引標籤中預設康樂設施明細。
- 玩家卡等級
- 與玩家關聯的等級。依據預先設定的客戶/合作夥伴介面,此值預設為「免費計算器」欄位中指定的值。
- 開夜床時間
- 指定在客房中準備開夜床服務的時間。開夜床是一項客房服務,通常包括更換污染的浴室床單和準備床鋪供夜晚使用。
- 清潔時間
- 指定客房服務清潔客房的特定時間。
- 稅務 ID
- 指定賓客的稅務識別碼。依據 TAXINV 酒店參數的設定,為酒店啟用或停用稅務開票功能。有關 TAXINV 的資訊,請參閱
- Twitter ID、Facebook ID、Trip Advisor ID、Booking.com ID
- 指定賓客的社交媒體 ID。
請參閱關於社交媒體欄位。
- 賓客影像
- 此賓客影像預設來自「賓客檔案」螢幕中自動產生的檔案 ID。使用「賓客檔案」螢幕中可用的「影像更新」按鈕可上載賓客檔案的影像
- 未登記賓客
- 如果選取此核取方塊,則會將賓客識別為飯店的「未登記賓客」。NRG 用作賓客姓氏之前的首碼。注意:
- 不會披露與此賓客相關的資訊。
- 初始選取該核取方塊然後儲存時,應用程式會提示您確認建立未登記賓客。
- VVIP
- 如果選取此核取方塊,則會將主要賓客指定為 VVIP。
- 電子發票合作夥伴 ID
- 用於識別電子發票合作夥伴的唯一識別碼。
- 稅號
- 來自義大利的賓客的唯一識別號。注意:該值會在「稅務開票」索引標籤上的「稅務 ID」欄位中進行預設。
- 電子郵件行銷加入
- 如果選取此核取方塊,則會向賓客傳送行銷優惠郵件。
- VVIP 主人
- 選取「VVIP 主人」代碼以檢視 VVIP 賓客明細。此欄位的預設值為在「使用者」螢幕的「VIP 授權」欄位中設定的值。注意:
- 使用者有權檢視 VVIP 賓客的記錄明細(依據以下設定):
- 在酒店參數螢幕中選取了酒店參數「VVIP」。
- 至少一個記錄必須核取賓客住宿記錄中「VVIP」核取方塊。
- 必須在「使用者組」螢幕中將使用者「VVIP 授權」設定為「是」。
- 必須將使用者「VVIP 授權」設定為「主人」,並且使用者是所選賓客記錄中設定的「VVIP 主人」。
- 使用者無權檢視 VVIP 賓客的記錄明細:
- 必須在「使用者組」螢幕中將使用者「VVIP 授權」設定為「否」。
- 必須將使用者「VVIP 授權」設定為「主人」,但使用者不是在所選賓客記錄中設定的 VVIP 主人。
- 在「使用者組」螢幕中未指定使用者「VVIP 授權」。
- 如果使用者無權檢視檔案,則賓客預訂的拆分檢視和記錄檢視將獲遮罩。
- 如果使用者沒有 VVIP 授權,則賓客明細欄位將顯示為「*****」。
- 使用者有權檢視 VVIP 賓客的記錄明細(依據以下設定):
- 賓客選擇加入
- 依據登記卡中的賓客同意,選取這些核取方塊。 注意:如果賓客狀態為「已預訂」、「預先登記」、「住店」或「等候清單」,則會更新與賓客檔案 ID 關聯的現有預訂資訊
-
在「保證」部分中,指定以下資訊:
注意:選取酒店參數 ADTAXINV 和 DEPSIST 時,按一下「收到的押金」欄位旁邊的 圖示以顯示「帳戶 - 預付押金」索引標籤。成功付款後,應用程式將顯示「預付押金分配」螢幕。請參閱分配預付押金
- 保證類型
- 指定保證類型。保證類型的選取會自動填充「押金到期日期」和「押金金額」。「收到的押金」由酒店收到的預付押金金額填充。 注意:
- 若要過帳預付押金,「保證類型」必須設定為「預付押金」。
- 使用者還必須定義預訂政策並將其套用為預付押金。
- 若要從「預付押金」索引標籤產生稅務發票,則必須從「動作」功能表中選取「顯示發票」選項。必須為酒店啟用稅務開票功能,且必須選取酒店參數 TAXINVATPAYMENT。
系統會使用目前匯率將外幣金額轉換為酒店貨幣金額,以便計算押金。
如果已鎖定匯率,則系統會使用已鎖定匯率將外幣金額轉換為酒店貨幣金額,以便收取押金。
如果關聯已設定「保證類型」的團體、公司、預訂代理或租約,則將依據以下優先順序設定保證類型:租約、團體(代表保證)、公司、預訂代理。
- 若要過帳預付押金,「保證類型」必須設定為「預付押金」。
- 卡交易
- 如果已啟用酒店參數「CARDTRANS」,則會顯示「卡交易」按鈕。按一下「卡交易」以檢視與卡關聯的付款資訊。
- 卡類型
- 指定卡類型。按一下「搜尋」以搜尋與賓客關聯的現有信用卡。如果找到現有信用卡,則會自動填充「卡號」、「到期日期」、「持卡人姓名」和「所有者」。如果找不到信用卡,則指定以下資訊:
- 儲存目標檔案
- 選取此選項可將保證卡資訊儲存到「賓客檔案」螢幕的「開票檔案」索引標籤中。
注意:- 按一下「搜尋」以從與賓客關聯的現有信用卡中進行選取。按一下「修改」以編輯目前保證資訊。也可以按一下「新建」以輸入新的信用卡作為保證方法。
- 若要過帳預付押金,則必須定義押金和取消費用政策並將其套用于費率計劃。指定所有必需值時,按一下「過帳預付押金」以儲存預訂。
-
在「結算」部分中,指定以下資訊:
注意:如果存在保證信用卡,則按一下「自保證複製」。隨即將從保證信用卡填入結算卡明細。
- 結算類型
- 指定結算類型。
- 儲存目標檔案
- 如果選取此核取方塊,則結算資訊將儲存至「賓客檔案」螢幕的「開票檔案」索引標籤中。
- 不過帳
- 如果未選取此核取方塊,則允許任何來源的所有過帳,例如介面輸出、直接在帳單明細上過帳、快速過帳、日終和自動轉帳。
- 如果選取該核取方塊,則允許以下過帳:
- 直接在帳單明細上過帳
- 日終過帳。
- 過帳所有費用
- 如果選取此核取方塊,則可以將所有未來的費用過帳至賓客帳戶。啟用「ALLOWADVANCECHARGEPOSTING」參數時,將顯示此核取方塊。
-
按一下「儲存記錄」。隨即將指派確認編號,並且狀態將更新為「已預訂」。賓客住宿表頭中還將顯示許多圖示,用於提供有關賓客的資訊,並使您能夠存取與賓客關聯的其他系統特徵和功能。如果存在無法儲存賓客預訂的問題,則訊息列中將顯示一條訊息,說明原因。按一下相應按鈕以關閉訊息列,並在繼續之前解決問題。
注意:
- 如果要為即時入住賓客建立預訂並希望:
- 預先登記賓客,則按一下「預先登記」。請參閱預先登記賓客
- 為賓客登記入住,則按一下「入住」。請參閱從賓客預訂為賓客登記入住。
- 可以使用「活動(動作)」中的選項存取與活動相關的螢幕:
- 「預訂活動」:用於存取「預訂活動」螢幕
- 「活動清單」:用於存取「活動預訂清單」螢幕
- 「行事曆檢視」:用於存取「活動預訂行事曆」螢幕
- 「活動查詢」:用於存取「活動查詢」螢幕
- 如果要為即時入住賓客建立預訂並希望: