グローバルなテキストの変更の定義

ボイラーテキストが表示される各画面で画面デザイナを使用せずに、[グローバルなテキストの変更] フォームにアクセスして、システム全体のボイラーテキスト (フィールドラベル) を変更します。グローバルなテキストの変更を行うと、システム全体の用語が変更されます。[グローバルなテキストの変更] フォームに加えられた変更は、指定のテキストが表示されるすべての HMS フォームに適用されます。エラーメッセージ、機能タイトル、コード詳細は、[グローバルなテキストの変更] フォームでは変更できません。

注意: 
テキストの変更が表示される前にアプリケーションサーバのキャッシュをクリアする必要があります。クライアントのマシンのキャッシュもクリアする必要があります。

システム内に複製テキストを用意することが可能です。これで一方を変更しても、もう一方は影響を受けません。次の重要な詳細情報に注意する必要があります。

  • 選択済記録のテキスト変更を撤回するには、[元に戻す] をクリックします。システムが [オリジナルのテキスト] を選択済記録に対する [現在のテキスト] にします。
  • システムボイラーテキストの変更をすべて撤回するには、[すべて元に戻す] をクリックします。システムが [オリジナルのテキスト] を全記録に対する [現在のテキスト] にします。
  • システムボイラーテキストの変更をすべて更新するには、[すべてやり直す] をクリックします。システムが [現在のテキスト] を全記録に対する [代替テキスト] にします。
  • 選択済記録が表示される画面のリストを表示するには、[使用場所] をクリックします。

グローバルなテキストの変更を定義するには:

  1. [管理] > [セットアップ] > [グローバルなテキストの変更] の順に選択します。
  2. Dataspy の検索基準を入力してから、更新する記録を選択します。システムが [現在のテキスト]、[オリジナルのテキスト]、[言語]、[コード]、[最終更新] を入力します。
  3. 以下の情報を指定します。
    代替テキスト
    新しいボイラーテキストを指定します。
  4. [保存] をクリックします。