Visualizzazione dello stato corrente dei record di testo boilerplate per le nuove lingue

È possibile visualizzare lo stato corrente dei record di testo boilerplate nel sistema. Utilizzare la funzionalità di esportazione in MS Excel per avviare il primo o il successivo ciclo di traduzione.

Per visualizzare lo stato corrente dei record di testo boilerplate per le nuove lingue:

  1. Aprire il modulo Lingue. Verrà visualizzata la pagina Vista elenco.
  2. Selezionare la lingua per la quale si desidera visualizzare lo stato corrente dei record di testo boilerplate e quindi fare clic sulla scheda Testo boilerplate. Viene visualizzata la pagina Testo boilerplate.
  3. Lingua di confronto: immettere la lingua per la quale confrontare il testo boilerplate.
  4. Visualizzare il testo del boilerplate tradotto e non tradotto.
    Nota: per scaricare tutti i record selezionati in Microsoft Excel, fare clic su Salva griglia in Excel. Viene esportato il testo tradotto in MS Excel per le traduzioni a livello di singola riga.