Affichage du statut actuel des enregistrements de message d'erreur pour de nouvelles langues

Affichez le statut actuel des enregistrements de message d'erreur dans le système. Utilisez la fonctionnalité d'exportation vers MS Excel pour lancer la première série ou la série suivante de traduction de langue.

Pour afficher le statut actuel des enregistrements de message d'erreur pour de nouvelles langues :

Ouvrez l'écran Langues. Le système affiche la page Liste.
Sélectionnez la langue pour laquelle afficher le statut actuel des enregistrements de message d'erreur, puis cliquez sur l'onglet Texte d'erreur. Le système affiche la page Texte d'erreur.
Langue de comparaison—Saisissez la langue pour laquelle comparer le texte d'erreur.
Affichez le message d'erreur traduit et non traduit.

Remarque : Pour télécharger tous les enregistrements sélectionnés dans MS Excel, cliquez sur Enregistrer grille sous Excel. Le système exporte le texte traduit dans Ms Excel pour les traductions une par une.