Définition des modifications de texte globales

Accédez au formulaire Modifications de texte globales pour modifier le texte explicatif (étiquettes de champ) dans l'ensemble du système plutôt que d'utiliser le concepteur d'écran sur chaque écran séparé où le texte explicatif apparaît. Apporter des modifications de texte globales crée des changements terminologiques à l'échelle du système. Toute modification apportée sur le formulaire Modifications de texte globales est appliquée à tous les formulaires HMS où le texte indiqué s'affiche. Les messages d'erreur, les titres de fonction et les descriptions de code ne peuvent pas être modifiés à l'aide de l'écran Modifications de texte globales.

Attention : 
Vous devez vider le cache sur le serveur d'application avant l'affichage des modifications de texte. Vous devez également vider le cache sur la machine du client.

Il est possible d'avoir des textes en double dans le système. En modifier un n'affectera pas l'autre. Les détails importants suivants sont à noter :

  • Pour annuler la modification de texte pour l'enregistrement sélectionné, cliquez sur Annuler. Le système fait du texte d'origine le texte actuel pour l'enregistrement sélectionné.
  • Pour annuler l'ensemble des modifications de texte explicatif du système, cliquez sur Annuler tout. Le système fait du texte d'origine le texte actuel pour tous les enregistrements.
  • Pour mettre à jour l'ensemble des modifications de texte explicatif système, cliquez sur Rétablir tout. Le système fait du texte actuel le texte alternatif pour les enregistrements.
  • Pour afficher une liste d'écrans où l'enregistrement sélectionné apparaît, cliquez sur Lieu d'utilisation.

Pour définir les modifications de texte globales :

  1. Sélectionnez Administration > Paramétrage > Modifications de texte globales.
  2. Saisissez les critères de recherche dans le Dataspy, puis sélectionnez l'enregistrement à mettre à jour. Le système renseigne les champs Texte actuel, Texte d'origine, Langue, Code et Dernière mise à jour.
  3. Indiquez les informations suivantes :
    Texte alternatif
    indiquez le nouveau texte explicatif
  4. Cliquez sur Enregistrer.