If JavaScript is disabled, please continue to the
sitemap
.
Retour
Suivant
Infor Documentation
Aide
Copier l'URL
URL de la rubrique copiée dans le presse-papiers
Imprimer cette page
Imprimer au format PDF
Recherche
Accueil
Accueil
Vue d'ensemble de Hospitality Management Solution
Ajout d'un lien de profil/cardex à un Cardex Client
Notions de base
Démarrage de HMS
Déconnexion
Navigation et interface utilisateur
Utilisation des champs de saisie de données
Mise à jour des champs
Indication des informations dans les champs
Indication des dates et des heures dans les champs
Utilisation des consultations
Création des champs définis par l'utilisateur
Définition des options pour les champs de texte définis par l'utilisateur
Définition des valeurs de consultation pour les champs de texte définis par l'utilisateur
Définition des options pour les champs de date et heure définis par l'utilisateur
Définition des options pour les champs numériques définis par l'utilisateur
Définition des options pour les cases à cocher définies par l'utilisateur
Travailler avec les listes
Sélection de lignes dans les listes
Tri des listes
Filtrage des enregistrements sur les listes de pages et de consultations
Organisation des colonnes dans une liste
Redimensionnement des colonnes dans une liste
Enregistrement de la mise en page de la liste
Travailler avec les enregistrements
Copie des enregistrements
Exportation des enregistrements
Ajout de commentaires aux enregistrements
Modification des commentaires
Suppression des commentaires
Affichage de la trace de contrôle de commentaire
Ajout de documents aux enregistrements
Création/téléchargement des documents
Affichage des documents
Suppression des documents
Traduction des descriptions d'enregistrement
Affichage du nombre total d'enregistrements
Travailler avec les Dataspy
Création des Dataspy
Modification des Dataspy
Copie des Dataspy
Indication des critères Dataspy
Suppression des Dataspy
Introduction sur le centre de démarrage
Travailler avec la boîte de réception du Centre de démarrage
Définition de l'onglet par défaut Boîte de réception du centre de démarrage
Ajout d'entrées à la boîte de réception du Centre de démarrage
Modification de la séquence des entrées de la boîte de réception
Accès aux pages à partir de la boîte de réception du centre de démarrage
Suppression des entrées de boîte de réception
Travailler avec les KPI du Centre de démarrage
Ajout de KPI au Centre de démarrage
Modification de la séquence des KPI
Affichage des pages à partir des KPI du Centre de démarrage
Suppression des KPI
Gestion de votre compte
Centre d'appels
Recherche de clients dans le CRS
Création d'une réservation dans le système de réservation centrale (CRS)
Modification de la réservation dans le CRS
Affichage des réservations dans le CRS
Front office
Walk-in
Bureau de réservation
Disponibilité
Affichage de la disponibilité par type de chambre et par tarif
Affichage de la disponibilité par type de chambre
Affichage de la disponibilité par plan tarifaire
Disponibilité sexospécifique
Recherche de chambres disponibles
Affichage du récapitulatif des disponibilités
Affichage de la disponibilité de l'hôtel
Affichage des tarifs formant les plans tarifaires
Calcul des tarifs d'hôtel
Affichage de la disponibilité en stock élément non associé à la chambre
Affichage de la disponibilité de plan tarifaire pour tous les hôtels
Comptes
Création des comptes
Compte cardex Client
Modification des comptes
Ajout d'acompte au compte client
Attribution des acomptes
Transfert des acomptes à un folio client
Postings au folio pour perte d'acompte
Travailler avec les folios
Posting de paiement
Commissions pour transactions d'opération de change
Gestion des commissions pour les transactions d'opération de change
Sous-autorisations de carte de paiement
Annulation d'autorisation de carte de paiement
Traitement d'une carte de paiement à puce et NIP
Soldes de compte
Travailler avec les soldes de compte client
Affichage des soldes de compte client interne
Plan de chambre
Utilisation de l'écran Stay 360
Les icônes Stay 360
Solde de folio de posting
Séjour client
Ajout des coupons au client
Gestion des enregistrements de séjour client
Explication des indicateurs de séjour client
Travailler avec les boutons permettant une action relative au séjour client
Statut de réservation
A propos des champs de médias sociaux
Création des réservations client
Définition du calendrier de nettoyage client
Annulation des réservations
Ajout d'une trace à une réservation de groupe
Duplication des réservations client
Enregistrement préalable d'un client
Arrivée d'un client à partir d'une réservation client
Départ d'un client à partir d'une réservation client
Copie des réservations client
Annulation des réservations client
Saisie des motifs de perte d'affaires
Restaurer une réservation
Impression d'une carte d'enregistrement client
Affectation d'une chambre client
notes de contact liés à une trace
Modification des réservations de séjour client à l'aide de l'assistant de séjour
Définition d'une chambre pour clients arrivant sur nettoyer en priorité
Impression d'un folio client
Surclassement d'un séjour client avec une option additionnelle
Génération des clés de chambre
Envoi de documents par e-mail
Gestion des détails client
Ajout de clients supplémentaires à un enregistrement de séjour client
Configuration de points comp de folio
Ajout des détails d'arrivée et de départ du client
Ajout d'informations d'identification du client
Ajout des détails de passeport et visa du client
Suppression des clients supplémentaires d'un enregistrement de séjour client
Recherche d'un profil du client
Gestion des préférences du client
Ajout de préférences à un séjour client
Suppression des préférences du client
Partages de séjour client
Création des partages
Joindre à un partage
Fractionnement des tarifs pour les partages
Suppression d'un client d'un partage
Modification de partages à l'aide de l'assistant de séjour
Affichage des détails de tarif pour un partage
Arrivée partage
Réservations associées
Association de réservations dans Séjour client
Autorisations de carte de paiement
Ajout d'autorisations de carte de paiement
Suppression d'autorisations de carte de paiement
Sous-autorisations de carte de paiement
Annulation d'autorisation de carte de paiement
Traitement d'une carte de paiement à puce et NIP
Posting des frais directement sur le folio
Recherche de tarifs
Ajout de recherche de tarif au séjour client
Gestion des transferts automatiques
Création des transferts automatiques
Annulation des transferts automatiques
Gestion des notes sur client
Ajout des notes sur client
Suppression des notes sur client
Gestion des messages client
Ajout des messages client
Achèvement d'un message client
Annulation des messages client
Suppression des messages client
Ajout d'une trace, d'une alerte ou d'un localisateur à un séjour client
Ajout d'une trace, d'une alerte ou d'un localisateur à plusieurs séjours client
Recherche d'offres joueur
Travailler avec les folios
Posting des transactions aux folios
Posting manuel direct d'éléments au folio - Vue d'ensemble
Posting d'un élément directement au folio
Correction et ajustement des transactions de folio
Transfert des transactions de folio
Configuration de points comp de folio
Assistant de folio
Impression des folios
Traitement d'une carte de paiement à puce et NIP
Transfert des frais de point de vente
Ajustement des frais de point de vente
Fonctionnalité VIP spécial
Application d'un modèle de commodité
Ajout de commodités au séjour client
Recherche des points comp émis pour le joueur
Arrivée et départ des clients
Départ d'un client
Ajout de détails de règlement pendant une arrivée client
Arrivée d'un client à l'aide de l'arrivée rapide
Départ d'un client
Départ d'un client à l'aide du départ rapide
Gestion des messages client pendant l'arrivée et le départ
Posting des frais avec posting rapide
Transaction monétaire du caissier
Ouverture d'une caisse enregistreuse
Travailler avec le journal de caisse
Impression d'un reçu pour une transaction de journal de caisse
Affichage du solde de caisse d'une caisse enregistreuse
Fermeture d'une caisse enregistreuse
Configuration de la vérification d'utilisateur pour les fonctions de transaction monétaire du caissier
Concierge
Affichage des éléments du concierge
Blocage de chambre
Affectation manuelle des chambres
Affectation de chambre à l'aide de l'option Affecter automatiquement
Main-courante d'hôtel
Affichage de la main-courante d'hôtel
Main-courante
Affichage de la main-courante
Livre des acomptes
Affichage du livre des acomptes
Livre des dépôts de sécurité
Factures de taxe
Types de facture
Configuration de facture
Déclaration TVA payée - Une vue d'ensemble
Génération de numéro de facture
Récapitulatif de taxe générique et détails de posting
Statut de facture et opérations permises
Génération des factures de taxe
Correction de facture - Points importants
Correction des factures de taxe
Impression des factures de taxe
Impression de reporting fiscal
Fin de journée-Lot de facturation directe et frais de correction
Facture hongroise
Déclaration d'un article client perdu
Location longue durée
Vue d'ensemble location longue durée
Introduction sur le statut de location longue durée
Introduction sur les périodes de location longue durée
A propos de locations longue durée et de dates de séjour côtoyé
Création d'une location longue durée
Affichage des détails de tarif location longue durée
Gestion du calendrier de période de location longue durée
Facturation des périodes de location longue durée à partir de l'enregistrement location longue durée
Sur-classement d'une location longue durée vers une nouvelle chambre
Fractionnement des frais de location longue durée par client
Autoriser les paiements de location longue durée
Ajout de frais à une location longue durée
Gestion des folios de location longue durée
Gestion des acomptes de location longue durée
Affichage des séjours client associés à une location longue durée
Facturation de location longue durée
Posting des frais de compte
Posting des chèques pour le point de vente
Gestion des groupes
Fonctionnalité de réservation de groupe
Réservation de groupe
Comprendre les indicateurs de réservation de groupe
Travailler avec les boutons permettant une action relative à la réservation de groupe
Gestion des enregistrements de réservation de groupe
Création d'une réservation de groupe
Modification d'une réservation de groupe
Création d'une réservation de groupe
Modification du statut d'une réservation de groupe
Restauration d'une réservation de groupe annulée
Création d'un sous-groupe
Création d'un compte de facturation de groupe
Lier un compte débiteur
Indication d'un acompte pour une réservation de groupe
Sélection des types de chambre de groupe
Ajout d'une trace à une réservation de groupe
Ajout des coupons au client
Gestion des tarifs de groupe
Comprendre l'écran de tarifs de groupe
Affichage des détails de tarif pour une réservation de groupe
Impression des détails de tarif pour une réservation de groupe
Définition des tarifs pour une réservation de groupe
Définition de tarifs différents pour des dates différentes
Création d'un nouveau tarif pour une réservation de groupe
Suppression des tarifs de groupe.
Définition des tarifs côtoyés pour une réservation de groupe
Définition de tarif limite pour plan tarifaire pour une réservation de groupe
Définition des tarifs spéciaux pour une réservation de groupe
Ajout d'éléments au tarif de groupe
Gestion des blocs de groupes
Comprendre l'écran de blocs de groupes
Création des blocs de chambres pour une réservation de groupe
Création d'un plan de déblocage
Affichage des blocs de chambres pour une réservation de groupe
Modification du bloc de chambres d'une réservation de groupe
Modification du bloc de chambres pour plusieurs dates et types de chambre
Déblocage manuel d'un bloc de groupes
Définition des réglementations sur un bloc de groupes
Déblocage des chambres de réservations annulées pour disponibilité interne
Paramétrage d'un bloc de groupes provisoire pour affecter la disponibilité interne.
Création des blocs de chambres pour un sous-groupe
Gestion des transferts automatiques de groupe
Création des transferts automatiques de groupe
Annulation des transferts automatiques de groupe
Gestion des préférences de groupe
Ajout de préférences à un groupe
Suppression des préférences de groupe
Gestion des réservations de participant de groupe
Création des réservations de participant
Annulation des réservations de participants
Mise à jour des réservations de participant
Mise à jour des tarifs participants
Création des réservations de partage de participant
Ajout d'un partage à une réservation de participant existante
Création des réservations de participant
Ajout de noms supplémentaires à une réservation de participant existante
Création d'une liste de répartition des chambres pour une réservation de groupe
Conversion des réservations de participant en réservations transitoires
Envoi de messages aux participants
Envoi d'appels de réveil aux participants
Envoi de message vocal aux participants
Posting rapide aux participants de groupe
Ajout d'une trace, d'une alerte ou d'un localisateur aux participants de groupe
Gestion des détails de transport de groupe
Affectation automatique des chambres aux réservations de participant de groupe
Affichage des événements liés à une réservation de groupe
Gestion des notes sur groupe
Ajout de notes de réservation de groupe
Suppression de notes de réservation de groupe
Gestion des commentaires de groupe
Ajout des commentaires sur groupe
Suppression des commentaires sur groupe
Gestion des documents de groupe
Ajout de documents de réservation de groupe
Affichage des documents de réservation de groupe
Suppression des documents de réservation de groupe
Affichage de la disponibilité pour le groupe
Evénements
Création des réservations d'événements
Ajout d'éléments aux événements
Ajout de traces à une réservation d'événement
Travailler avec les folios
Posting des transactions aux folios
Correction et ajustement des transactions de folio
Transfert des transactions de folio
Impression des folios
Autorisations de carte de paiement
Ajout d'autorisations de carte de paiement
Suppression d'autorisations de carte de paiement
Annulation d'autorisation de carte de paiement
Gestion des transferts automatiques
Création des transferts automatiques
Annulation des transferts automatiques
Ajout de traces au Master d'Evénements
Planning des salles de réunion
Gestion Cardex
Cardex Client
Création d'un profil client
Vue d'ensemble RGPD
Compte cardex Client
Modification d'un profil client
Copie d'un Cardex Client
Création d'un posting au folio pour une activité
Ajout des détails de programme de fidélisation interne à un Cardex Client
Ajout des détails de passeport à un Cardex Client
Définition d'un Cardex Client comme incognito avec un pseudonyme
Ajout des détails de médias sociaux à un Cardex Client
Définition d'un Cardex Client sur inactif
Ajout de type de client à un Cardex Client
Affichage des détails de séjour pour un profil client
Ajout d'informations d'adresse, téléphone et e-mail supplémentaires à un Cardex Client
Ajout d'informations sur le programme de points récompense à un profil client
Ajout d'un profil de facturation à un profil client
Affichage des résultats de fusion
Ajout des détails de visa touristique à un Cardex Client
Mise sur liste noire d'un Cardex Client
Ajout de préférences à un profil client
Ajout de notes sur le Cardex Client
A propos des champs de médias sociaux
Fusion des profils client
Configuration de fusion des cardex Client
Cardex Organisation
Création d'un profil d'organisation
Modification d'un profil d'organisation
Copie d'un Cardex Organisation
Ajout des détails de médias sociaux à un Cardex Organisation
Définition d'un Cardex Organisation comme inactif
Ajout d'informations sur le contact à un Cardex Organisation
Ajout de tarifs négociés à un profil d'organisation
Modification de l'ordre de tri d'un tarif négocié
Ajout d'un profil de facturation à un profil d'organisation
Ajout des instructions de transfert automatique à un Cardex Organisation
Ajout d'un lien de profil/cardex à un Cardex Organisation
Affichage des événements pour un Cardex Organisation
Ajout de préférences à un profil d'organisation
Mise sur liste noire d'un Cardex Organisation
Ajout de notes sur le Cardex Organisation
Cardex Agence de réservation
Création d'un profil d'agence de réservation
Modification d'un profil d'agence de réservation
Copie d'un Cardex Agence de réservation
Ajout des détails de médias sociaux à un Cardex Agence de réservation
Définition d'un Cardex Agence de réservation comme inactif
Ajout de contrats aux Cardex Agence de réservation
Ajout d'informations sur le contact à un Cardex Agence de réservation
Ajout de tarifs négociés à un Cardex Agence de réservation
Modification de l'ordre de tri d'un tarif négocié
Ajout d'un profil de facturation à un profil d'agence de réservation
Ajout des instructions de transfert automatique à un Cardex Organisation
Ajout d'un lien de profil/cardex à un Cardex Agence de réservation
Affichage des événements pour un Cardex Organisation
Ajout de préférences à un Cardex Agence de réservation
Mise sur liste noire d'un Cardex Agence de réservation
Ajout de notes au Cardex Agence de réservation
Tarifs et ventes
Politiques de réservation
Définition des politiques de réservation
Application des politiques de réservation
Tarification
Création des plans tarifaires standard
Paramétrage des catégories enfant
Gestion des types de chambre
Mise à jour des tarifs de réservation
Tarifs d'hôtel nouveau
Gérer les tarifs de chambre par types de chambre
Activation des partenaires privilégiés pour un plan tarifaire
Utilisation des tarifs réduits globaux
Utilisation de l'ajustement manuel du tarif
Utilisation de la tarification dynamique
Calcul des tarifs ajustés niveau-2
Création d'une offre groupée non associée à la chambre
Création d'une alerte de trace de plan tarifaire
Plan tarifaire d'hôtel - Une vue d'ensemble
Gestion des transferts automatiques
Création des transferts automatiques
Annulation des transferts automatiques
Distribution de revenu tout compris – vue d'ensemble
Création de distribution de revenu tout compris
Ajout de modèle de points comp à un plan tarifaire
Ajout d'éléments non associés à la chambre
Création du stock
Configuration des promotions
Gestion des stratégies de vente
Création des niveaux de tarif
Configuration des tarifs de location longue durée
Ajout de périodes de tarif à un tarif de location longue durée
Association de types de chambre à une période de location longue durée
Copie d'une période de tarif de location longue durée sur une autre période de tarif
Gestion des revenus
Utilisation des réglementations visant aux réservations
Gestion de vente additionnelle
Configuration de la vente additionnelle
Travailler avec les affectations de chambre d'hôtel
Affectation des chambres par hôtel
Modification des affectations de chambre par hôtel
Affectation des chambres par type de chambre
Modification des affectations de chambre par type de chambre
Ajout de coûts et valeurs modifiables
Configuration des meilleurs tarifs disponibles
Création des niveaux de tarif
Modification des politiques de délai
Définition des réglementations globales des réservations sur les plans tarifaires
Affichage du récapitulatif des recommandations RMS
Remplacement de la limite de surréservation RMS
Ventes
Gestion des canaux de vente
Paramétrage des affectations de canal
Etablissement des affectations globales de partenaire
Module Activité - Une vue d'ensemble
Activités et éléments non associés à la chambre
Compte cardex Client
Ajout des participants activité
Réservation d'une activité
Type de voiture
Ajout d'un type de voiture
Message de réservation de limousine
Ajout d'un message de réservation
Fournisseur de service de limousine
Ajout d'un prestataire de service de limousine
Configuration des activités
Configuration des tarifs d'activités
Spécification des détails d'activité
Configuration des traces d'activité
Configuration des traces de réservation d'activité
Configuration des prestataires d'activités
Création d'options additionnelles
Création d'un posting au folio pour une activité
Utilisation du calendrier d'activité
Utilisation de la liste de réservation d'activité
Utilisation du calendrier de réservation d'activité
Utilisation de la consultation d'activité
Housekeeping
Ajout d'agents
Utilisation des ordres de travail
Création d'un ordre de travail
Copie d'un ordre de travail
Modification d'un ordre de travail
Annulation d'un ordre de travail
Définition d'un ordre de travail sur Terminé
Duplication d'un ordre de travail
Mise à jour des ordres de travail
Travailler avec les affectations de housekeeping
Affectation des chambres aux agents de housekeeping
Affectations de housekeeping automatiques
Affectations automatiques de préparation pour la nuit
Ajustement des points de chambre
Modification du type de service des chambres
Groupe de chambres de housekeeping - Une vue d'ensemble
Création des groupes de chambres de housekeeping
Affectation automatique de groupes de chambres de housekeeping
Mise à jour du statut de chambre
Comrendre l'écran de mise à jour du statut de chambre
Mise à jour du statut de chambre
Blocage manuel
Utilisation du blocage manuel
Administration
Configuration
Comparaison des détails de configuration
Création des documents
Création et modification des écrans
Création d'un menu de jeu d'écrans
Paramétrage des rappels de niveau de point récompense
Configuration des codes Préférence du client
Ajout de descripteurs aux codes Préférence client
Configuration d'une marque
Ajout d'une préférence à un code Marque
Ajout d'un descripteur à une préférence de code Marque
Configuration des méthodes de garantie
Création des méthodes de garantie
Modification des méthodes de garantie
Codes Global
Ajout de la valeur des codes Global
Définition des traductions de code
Profil d'heure d'été
Création d'un profil d'heure d'été
Ajout d'une année au profil d'heure d'été
Définition des modifications de texte globales
Gestion du texte d'interface
Configuration des notes de relance sur relevés de compte
Configuration de classement chronologique
Indication du classement du client
Paramétrage des séries NIB de carte de crédit
Création et gestion des codes postaux
Configuration des codes Rang de points comp
Code Suivi
Création d'un code Suivi
Sélection des langues
Installation d'une langue disponible
Affichage du statut actuel des enregistrements de message d'erreur pour de nouvelles langues
Affichage du statut actuel de l'onglet Texte de menu pour de nouvelles langues
Affichage du statut actuel des enregistrements de texte explicatif pour de nouvelles langues
Affichage du statut actuel des enregistrements de texte de description de code pour de nouvelles langues
Ajout d'une nouvelle langue
Actualisation d'une langue installée
Activation d'une langue disponible
Gestion des informations sur la devise
Modification des codes Devise
Création et modification des taux de change
Gestion des commissions d'opérations de change
Configuration de coupon
Définition des coupons
Pied de page Configuration de coupon
Définition des détails de pied de page
Configuration de page de coupon
Définition des pages coupons
Configuration d'enregistrement d'arrivée en ligne
Configuration d'enregistrement d'arrivée/départ en ligne
Hôtel
Hôtel
Configuration de l'hôtel
Configuration des salutations par pays
Création d'un hôtel
Ajout des fonctionnalités d'hôtel
Ajout des préférences d'hôtel
Ajout d'hôtel de partenaire virtuel
Création des messages hôtel
Paramètres d'hôtel
Définition des paramètres d'hôtel
Configuration des formulaires d'hôtel
Ajout d'éléments de concierge
Ajout de canaux de vente
Définition du statut d'hôtel sur Actif
Paramétrage des exigences relatives à l'autorisation responsable et sécurité au niveau champ
Gérer les données d'hôtel
Création journal d'événement NF525
Contrôle d'intégrité des données du manuel NF525
E-mail envoyé
Priorité de nettoyage housekeeping Mobility
Configuration de la priorité de nettoyage housekeeping Mobility
Modèle de transfert automatique
Génération des modèles de transfert
Paramétrage de numéros de séquence
Création d'une trace définie
Création d'une commission
Suppression d'une trace
Configuration des paramètres de location longue durée
Paramétrage de la fonctionnalité de location longue durée
Paramétrage des options d'impression de proforma d'enregistrement de location longue durée
Création des partenaires de récompenses
Aperçu des modèles de moteur de réservation Web
Suppression des modèles de confirmation
Création des modèles de confirmation
Création des modèles pour le moteur de réservation Web
Taxes de séjour
Configuration des définitions de taxe de séjour
Paramétrage de la fonctionnalité de taxe de séjour
Configuration des frais de carte de paiement
Travailler avec le statut de taxe
Ajout de statuts fiscaux pour un hôtel
Modification de statut de taxe pour un hôtel
Travailler avec la taxe
Spécification de la formule de calcul de taxe
Paramétrage de taxe de type Supplémentaire
Ajout d'un paramétrage des taxes - estimation
Modification du paramétrage des taxes - estimation
Groupe fiscal
Comprendre la configuration de taxe par intervalle de dates
Ajout d'un groupe fiscal
Modification d'un groupe fiscal
Ajout de codes Transaction à un groupe fiscal
Paramétrage d'un groupe de transactions et d'un code Transaction
Modification des codes Transaction pour un groupe fiscal
Travailler avec un groupe de codes Transaction
Ajout d'un groupe de codes Transaction
Modification d'un groupe de codes Transaction
Travailler avec les codes Transaction
Ajout d'un code Transaction d'hôtel
Modification d'un code Transaction d'hôtel
Lien du statut de taxe et des groupes de taxe aux codes Transaction
Association des codes Transaction au groupe de codes
Dissociation des codes Transaction du groupe de codes
Configuration de carte-cadeau
Travailler avec les caisses enregistreuses
Création des caisses enregistreuses
Configuration des montants de caisse journaliers pour les caisses enregistreuses
Divers
Configuration des objets divers
Définition des prix pour les objets divers
Association de modificateurs d'objet divers à un objet divers
Configuration des modificateurs d'objet divers
Définition des prix pour les modificateurs d'objet divers
Configuration des emplacements d'objet divers
Réception de stocks d'objets divers
Gestion des stocks d'objets divers
Ajustement des stocks d'objets divers
Transfert de stocks d'objets divers
Paramétrage de la fonctionnalité d'objet divers
Evénements
Tarif d'événement
Configuration de salle de réunion
Configuration de grande salle
Elément d'événement
Menu / forfait d'événement
Chambres
Types de chambre
Création des catégories de type de chambre
Mise à jour du statut de catégorie de type de chambre
Création des types de chambre
Activation d'un partenaire pour une catégorie de type de chambre
Ajout d'images aux types de chambre
Ajout de notes de vente à un type de chambre
Gestion des types de chambre
Définition de la priorité de vente de type de chambre
Ajout de périodes d'évaluation annuelles à un type de chambre
Définition des types de composantes de la suite
Configuration de la chambre
Création des chambres
Ajout d'un attribut de chambre
Ajout de périodes d'évaluation annuelles à une chambre
Examen des détails de la suite
Définition du statut de chambre sur Actif
Créer des ordres de travail pour plusieurs chambres
Gestion sexospécifique
Introduction sur la rotation de chambre
Rotation de chambre
Rotation de chambre
Configuration des périodes de points
Configuration des règles de points rotation de chambre de propriétaire
Travailler avec le récapitulatif de chambre - rotation de chambre
Configuration des clés de chambre
Définition des zones d'accès pour les clés de chambre
Remplacement des zones d'accès affectées pour la configuration de la clé de chambre
Reconfiguration de la chambre
Gestion de la reconfiguration de la chambre
Configuration des paramètres d'emplacement
Création des points d'intérêt
Création des points d'intérêt
Création des centres ville
Paramétrage de la numérotation des factures
Vue d'ensemble Comptabilité des points comp
Configuration du ratio de point comp de boutique
Inscription d'un joueur
Recherche d'un joueur
Création d'autorisateurs points comp
Création de codes Transaction pour l'autorisateur points comp
Configuration des départements d'autorisateur points comp
Lien des départements à l'autorisateur points comp
Configuration des codes Rang de points comp
Création de modèles points comp
Liaison des codes Transaction aux modèles de points comp
Compilation de transactions folio
Affichage des détails de frais de récapitulatif de point de vente
Affichage du folio points comp
Configuration de points comp de folio
Recherche d'offres joueur
Conversion en points comp automatique basée sur la configuration de points comp de folio
Configuration la priorité de transaction de points comp
Rôle d'autorisateur de points comp
Création des rôles d'autorisateur de points comp
Configuration d'adresse
Configuration du format d'adresse
Modèles de réservation
Création d'un modèle de réservation
Copie des cardex Facturation vers les modèles de réservation
Ajout de règles à l'offre
Traitement quotidien
Travailler avec le règlement folio express
Traitement de fin de journée
Posting automatisé d'acompte
Vue d'ensemble - Tâches de fin de journée
Posting automatique des lots de facturation directe
Travailler avec les traitements supplémentaires de fin de journée
Configuration de la tâche d'extraction IDeaS
Obtention de l'autorisation de carte de crédit par incrément
Vue d'ensemble du traitement des statistiques d'hôtel
Planification de tâche
Tâches de planification
Configuration du modèle de commodités
Extraits
Synchro initiale de Central
Extrait EZRMS
Configuration de chargement Data Lake
Création du planning de téléchargement Data Lake
Ajout de table au planning
Ajout de champ à la table
Extrait Fairmas
Génération de l'extrait Fairmas
Extrait ISTAT
Génération de l'extrait ISTAT
Extrait Abacus
Génération de l'extrait Abacus
Création d'un extrait GoBD
Génération de l'extrait PDB
Extrait de facture Brésilienne
Paramétrage de l'extrait de facture brésilienne
Paramétrage de l'extrait départ client Brésil
Paramètres d'extrait DATEV
Mappage de code Taxe pour les extraits DATEV
Mappage de code Pays pour les extraits DATEV
Création d'un extrait DATEV
Paramétrage de l'extrait DATEV
Génération de l'extrait de facture hongroise
Paramétrage de l'extrait de facture hongroise
Extrait GAF pour Malaisie
Génération de l'extrait GAF
Paramétrage de l'extrait GAF de Malaisie
Extrait de statistiques de nationalité - Espagne
Génération d'extrait de statistiques nationales (Espagne)
extrait de rotation chambre de propriétaire
Paramétrage de l'extrait de rotation chambre de propriétaire
Paramétrage de l'extrait de facture électronique mexicaine
Génération de l'extrait de commissions
Extrait de Grand Livre
Génération de l'extrait de grand livre
Extrait EDW
Génération de l'extrait EDW
Extrait Rainmaker
Génération de l'extrait Rainmaker
Extrait Archive NF525
Génération de l'extrait Archive NF525 (NF525)
Extrait Serenata
Génération d'un extrait Serenata
Extrait Auditeur de Hongrie
Génération de l'extrait Auditeur de Hongrie
Extrait de police vietnamien
Génération de l'extrait de police vietnamien
Extrait de back office Islande
Génération de l'extrait back-office pour l'Islande
Extrait DAFT
Création d'un extrait DAFT
Paramétrage de l'extrait DAFT
Activation des tâches de partenaire Databridge
Génération automatique d'extrait Tourisme - hôtel (Bahreïn)
Ajout du traitement de fin de journée supplémentaire pour l'extrait Tourisme - hôtel (Bahreïn)
Ajout de partenaire pour l'extrait Tourisme - hôtel (Bahreïn)
Ajout de planification pour l'extrait Tourisme - hôtel (Bahreïn)
Génération automatique de l'extrait Tourisme - chambre (Bahreïn)
Ajout de traitement de fin de journée supplémentaire pour l'extrait Tourisme - chambre (Bahreïn)
Ajout de partenaire pour l'extrait Tourisme - chambre (Bahreïn)
Paramétrage d'appareils de capture de signature pour les cartes d'enregistrement
Paramétrage des appareils
A propos du mandat MasterCard Lane ID
Paramétrage de l'URL de connexion
Définition des requêtes
Paramétrage des tâches
Définition des instructions Flex SQL
Définition des grilles
Rapports
Configuration de rapport
Création de nouveaux rapports
Ajout de texte réutilisable pour les rapports
Rapports administratifs
Violations d'accès
Liste de documents
Liste des fonctions
Configuration de groupe d'utilisateurs
Vue d'ensemble des rapports HMS
Rapport final 1099
Formulaire 1099
Disponibilité par type de chambre sur 31 jours
Génération du rapport Voyageur accompagné
Vue d'ensemble Rapport Factures de locations longue durée actives
Vue d'ensemble Rapport Chambres libres loc. longue durée actives
Génération du rapport Chambres libres location longue durée actives
Vue d'ensemble Rapport Activité
Génération du rapport Activité
Vue d'ensemble Rapport Traces d'activité
Génération du rapport Trace d'activité
Rapport Compte créé
Génération du rapport Compte créé
Rapport d'activité des acomptes
Rapport des acomptes dus
Génération du rapport Acompte dû
Rapport Options additionnelles client
Génération du rapport Options additionnelles client
Rapport Options additionnelles
Génération du rapport Options additionnelles
Rapport Activité de compte débiteur
Classement chronologique des comptes débiteurs détaillés
Génération du rapport Modification de compte débiteur
Classement chronologique des comptes débiteurs - récapitulatif
Récap. class. chrono. des cptes débit. par profil
Génération du rapport Récapitulatif de classement chronologique des comptes débiteurs par profil
Rapport Soldes de crédit de compte débiteur
Factures de compte débiteur
Génération des factures de compte débiteur
Factures de compte débiteur - location longue durée
Génération des factures de compte débiteur pour les hôtels location longue durée
Rapport Relevés de comptes débiteurs d'adhésion
Génération du rapport Relevés d'adhésion à un compte débiteur
Rapport Comptes débiteurs dépassant limite de crédit
Journal de posting de compte débiteur
Rapport Frais périodiques de compte débiteur
Génération du rapport Frais périodiques de compte débiteur
Rapport Demande de remboursement compte débiteur - Une vue d'ensemble
Relevés de comptes débiteurs
Rapport Totaux transactions de compte débiteur
Divulgation d'acompte
Génération du rapport Divulgation d'acompte
Rapport Liste des arrivées
Génération du rapport Liste des arrivées
Rapport Arrivées avec détails
Génération du rapport Arrivées avec détails
Rapport Arrivées par bâtiment
Génération du rapport Arrivées par bâtiment
Journal d'audit
Génération du rapport Journal d'audit
Ordre d'événement de banquet
Génération du rapport Ordre d'événement de banquet
Rapport de production d'agence de réservation
Génération du rapport Production d'agence de réservation
Rapport Cardex Agence de réservation
Génération du rapport Cardex Agence de réservation
Vue d'ensemble Liste des arrivées BW
Arrivées BW avec détails
Lettre de confirmation Best Western
Annulation de réservation Best Western
Liste des n° téléphone Best Western
Rapport Anniversaires
Génération du rapport Anniversaires
Activité d'annulation
Génération de l'état Taxe municipale
Relevé de caisse
Génération du relevé de caisse
Rapport Revenus prélèvements et forfaits
Génération du rapport Revenus prélèvements et forfaits
Etat Taxe municipale Hambourg
Génération du rapport Taxe municipale de Hambourg
Vue d'ensemble Rapport Déclarer la chambre libre
Configuration des rapports du module
Vue d'ensemble Rapport Historique des coupons
Génération du rapport Historique de coupon
Vue d'ensemble Rapport Coupon
Génération du rapport Coupon
Création de nouveaux rapports
Comparaison des calculs de revenu entre les rapports
Rapport Autorisateur de points comp
Génération du rapport Autorisateur de points comp
Rapport Vérification de points comp
Rapport Revenu et frais de points comp
Génération du rapport Revenu et frais de points comp
Rapport Chambres points comp
Vue d'ensemble Folio Points comp
Rapport Consommation
Génération du rapport Consommation
Rapport Concierge
Lettre d'annulation CRI
Lettre de confirmation CRI
Génération de la lettre de confirmation CRI
Rapport des règlements par carte de crédit
Rapport Audit d'autorisation de carte de crédit
Génération du rapport Audit d'autorisation de carte de crédit
Création de Master d'Evénements
Utilisation de l'onglet Evénements
Vue d'ensemble Rapport Déclarer la chambre libre
Rapport Opération de change
Génération du rapport Opération de change
Personnalisation des paramètres de rapport
Rapport de police tchèque
Génération du rapport de police tchèque
Etat Taxe municipale et locale tchèque
Génération de l'état Taxe municipale et locale tchèque
Reçu d'opération de change
Génération de la réception d'opération de change
Rapport quotidien d'affaires
Génération du rapport de directeur quotidien
Facture d'acompte
Facture d'acompte - République tchèque
Génération de facture d'acompte - République tchèque
Facture d'acompte - Roumanie
Génération de facture d'acompte - Roumanie
Facture d'acompte - Hongrie
Génération de facture d'acompte - Hongrie
Facture d'acompte - Islande
Génération de facture d'acompte - Islande
Facture d'acompte – Autriche
Génération de la facture d'acompte – Autriche
Rapport quotidien d'affaires
Rapport Liste des départs
Rapport Départs avec détails
Génération du rapport Départs avec détails
Facture d'acompte - Pologne
Génération de facture d'acompte - Pologne
Facture d'acompte – Slovaquie
Génération de la facture d'acompte pour la Slovaquie
Génération du rapport Arrivées détaillées
Rapport Désaccords de chambres
Rapport Transferts de facturation directe
Rapport Statut fin de journée
Rapport folio d'événement
Génération du rapport Folio d'événement
Détail de compte folio d'événement
Génération d'un rapport Détail de compte folio d'événement
Rapport Récapitulatif de compte folio d'événement
Génération du rapport récapitulatif de compte folio d'événement
Récapitulatif de transaction folio d'événement
Génération du rapport récapitulatif de transaction folio d'événement
Récapitulatif de transaction folio d'événement par date
Génération du rapport Récapitulatif de transactions folio d'événement par date
Eléments d'événement commandés
Eléments d'événement commandés - Récapitulatif
Rapport Stock d'éléments d'événement
Génération du rapport Stock d'éléments d'événement
Menus d'événements commandés
Menus d'événements commandés - Récapitulatif
Rapport de menus d'événements
Rapport Facture proforma d'événement
Génération du rapport Facture proforma d'événement
Rapport Réservations d'événements
Rapport Coût vs. prix d'élément d'événement
Génération du rapport Coût vs. prix d'élément d'événement
Rapport Trace d'événement
Génération du rapport Trace d'événement
Reçu spécial Fiskaltrust
Rapport détaillé de compte folio
Génération du rapport détaillé de compte folio
Rapport récapitulatif de compte folio
Génération du rapport récapitulatif de compte folio
Rapport folio
Génération du rapport Folio
Rapport récapitulatif de transactions folio
Génération du rapport récapitulatif de transactions folio
Rapport récapitulatif de transactions folio par date
Génération du rapport récapitulatif de transactions folio par date
Rapport Folio avec informations sur forfait
Génération du rapport Fréquence client
Relevé instantané
Génération du relevé instantané
Rapport Comparaison flash
Génération du rapport Comparaison flash
Rapport Production client
Rapport Notes du client
Génération du rapport Notes du client
Génération du rapport Informations sur les arrivées
Génération du rapport Dépense client par catégorie
Génération du rapport Journal d'audit
Génération du rapport Commodités
Génération du rapport Source géographique
Génération du rapport Ecarts de tarifs
Génération du rapport Audit de tarifs/taux de réservation
Génération du rapport Audit de commission
Génération du rapport Facturation de grossiste
Génération du rapport Facture de paiement
Génération du rapport Paiement attribué
Génération du rapport récapitulatif Transac. de folio avec informations sur forfait
Génération du rapport Autorisation de carte de crédit
Génération du rapport détaillé Compte folio avec informations sur forfait
Génération du rapport récapitulatif Compte folio avec informations sur forfait
Génération du rapport récapitulatif par date Transac. de folio avec informations sur forfait
Génération du rapport Frais de points comp par autorisateur
Génération du rapport Frais de points comp par département
Génération du rapport Aperçu de facturation locat. longue durée
Rapport Remarques de compte débiteur
Génération du rapport détaillé Planning de location
Génération du rapport Liste des clients de groupe
Génération du journal de posting de groupe
Génération du rapport Activité client
Génération du rapport Messages client
Génération du récap. class. chrono. des cptes débit. par parent
Génération du rapport de commission
Génération du rapport Production d'organisation
Génération du reçu de paiement
Génération du rapport de production Profil
Génération du rapport de production Profil durée du séjour
Génération du rapport Activité de réservation
Génération du rapport Type d'activité de réservation
Génération du rapport Sortie TVA
Génération du rapport TVA - quotidiennement
Génération du rapport Frais non facturés
Génération de facture - Roumanie
Génération de facture - Pologne
Confirmation de groupe
Vue d'ensemble Liste des clients de groupe
Rapport Blocs de groupes
Graphique de bloc de groupes
Récapitulatif prévisions de groupe
Rapport Informations sur le groupe
Génération du rapport Informations sur le groupe
Vue d'ensemble Rapport Liste de groupes
Génération du rapport Liste des clients de groupe
Journal de posting de groupe
Génération du journal de posting de groupe
Rapport de revenus de groupe
Rapport Dates de déblocage de groupe
Rapport Trace de groupe
Détails de tarif de groupe
Rapport Informations détaillées sur client
Génération du rapport Informations détaillées sur client
Liste des clients avec soldes de compte
Génération de la liste des clients avec soldes de compte
Comparaison de main-courante d'hôtel
Paiements en espèces élevés
Génération du rapport Paiements en espèces élevés
Vue d'ensemble Rapport Main-courante d'hôtel
Statistiques d'hôtel
Génération du rapport Statistiques d'hôtel
Comparaison de statistiques d'hôtel
Génération du rapport Comparaison de statistiques d'hôtel
Rapport Statut interne des chambres
Vue d'ensemble Rapport Affectation de housekeeping
Génération du rapport Affectation de housekeeping
Calendrier de nettoyage - housekeeping
Rapport Statut de housekeeping des chambres
Génération du rapport Statut de housekeeping des chambres
Rapport Statut de housekeeping des chambres - récapitulatif
Génération du rapport Récapitulatif du statut de housekeeping des chambres
Rapport Activité d'agent de housekeeping
Génération du rapport Activité d'agent de housekeeping
Rapport Journal d'action d'agent de housekeeping
Génération du rapport Journal d'actions d'agent de housekeeping
Facture à titre informatif
Facture fiscale à titre informatif – République tchèque
Facture à titre informatif - Roumanie
Génération de facture à titre informatif - Roumanie
Facture à titre informatif - Italie
Génération de facture à titre informatif - Italie
Facture à titre informatif - Islande
Génération de facture à titre informatif - Islande
Facture à titre informatif - Vietnam
Génération de facture à titre informatif pour le Vietnam
Facture à titre informatif - Fiji
Génération de la facture à titre informatif pour Fiji
Facture à titre informatif – Slovaquie
Génération de la taxe à titre informatif pour la Slovaquie
Rapport interne
Génération du rapport Interne
Rapport Liste interne avec détail
Rapport Liste interne avec détails
Rapport Action interne
Génération du rapport Action interne
Rapport TPS location longue durée
Génération du rapport Dernier séjour
Génération du rapport Désaccord de comptabilité location longue durée
Vue d'ensemble Rapport d'activité des acomptes de location longue durée
Génération du rapport d'activité des acomptes de location longue durée
Génération du rapport Rapprochement des débiteurs de location longue durée
Vue d'ensemble Rapport Acomptes de location longue durée dus
Rapport TPS location longue durée
Vue d'ensemble Rapport Revenu non réalisé de location longue durée
Vue d'ensemble Rapport Période de location longue durée des locataires internes
Vue d'ensemble Rapport Anomalies de tarif location longue durée
Génération de rapport Désaccord de tarif location longue durée
Vue d'ensemble Rapport Facturation de location pour location longue durée
Vue d'ensemble Demande de location / location longue durée
Rapport Durée du séjour
Rapport Profils liés
Rapport Perte d'affaires
Rapport Etiquette de bagage
Génération du rapport Etiquette de bagage
Rapport de directeur
Rapport Blocage manuel de chambre
Rapport Formules de repas
Rapport Formules de repas client
Génération du rapport Formules de repas client
Rapport multi-revenus
Génération du rapport multirevenu
Rapport Statistiques de nationalité
Génération du rapport Nationalité
Rapport No shows
Génération de rapport No shows
Vue d'ensemble Rapport Séjours clients avec stock d'éléments non associés à la chambre
Génération du rapport Séjour client avec stock d'éléments non associés à la chambre
Rapport Déplacements de stock
Génération du rapport Déplacement de stock d'élément non associé à la chambre
Rapport Immigration – Thaïlande
Génération du rapport Immigration pour la Thaïlande
Rapport Stock d'éléments non associés à la chambre
Prévisions d'occupation
Vue d'ensemble Rapport Statistiques d'occupation
Génération du rapport Statistiques d'occupation
Vue d'ensemble Rapport Ajustement RMS pour statistiques d'occupation
Génération du rapport Ajustement RMS pour statistiques d'occupation
Lettre d'invitation d'enregistrement d'arrivée en ligne
Impression de la lettre d'invitation d'enregistrement d'arrivée en ligne
Lettre d'enregistrement de départ en ligne
Impression de la lettre d'enregistrement de départ en ligne
Génération du rapport Registre de facture sortante
Distribution d'ajustement de forfait
Génération du rapport Distribution d'ajustement de forfait
Livre de forfaits
Ticket de paiement
Factures de taxe équilibrées en attente
Génération des factures équilibrées en attente
Rapport Journal de postings
Génération du rapport Journal de postings
Génération du rapport Pré-enregistrement d'arrivée
Rapport Graphique de disponibilité de l'hôtel
Rapport de police
Génération du rapport de police
Rapport de police - Hongrie
Génération du rapport de police - Hongrie
Rapport de police - Italie
Génération du rapport de police - Italie
Génération des identifications de rapport de police
Vue d'ensemble Journal de postings de main-courante d'hôtel
Génération du rapport Journal de postings de main-courante d'hôtel
Rapport Préférences
Génération du rapport Préférence
Rapport Liste des plans tarifaires
Génération du rapport Liste de plans tarifaires
Vue d'ensemble Rapport Trace de plan tarifaire
Génération du rapport Vérifications de tarifs
Rapport Carte d'enregistrement
Carte d'enregistrement - Allemagne
Carte d'enregistrement A5 - Allemagne
Génération de rapport Carte d'enregistrement – A5 – Allemagne
Vue d'ensemble Rapport Revenus
Génération du rapport Revenus
Vue d'ensemble Graphique des revenus
Génération du graphique des revenus
Vue d'ensemble Rapport Planning de location
Chambres sans location longue durée
Rapport Détails de rotation de chambre
Rapport Nuitées
Rapport Vente additionnelle de chambre
Génération du rapport Vente additionnelle de chambre
Rapport Audit de reçu
Génération du rapport Audit de reçu
Annulation de réservation
Confirmation de réservation
Rapports Réservation le même jour
Génération du rapport Réservations le même jour
Rapport Changement de chambre planifié
Génération du rapport Changement de chambre planifié
Rapport de caisse par équipe
Feuille de comptage de stocks divers
Rapport Stocks d'objets divers
Rapport Ecart de stocks d'objets divers
Rapport Objets divers
Rapport Modificateur d'objet divers
Rapport Paiements d'objets divers
Rapport Ventes d'objets divers par chèque
Rapport Ventes d'objets divers
Rapport Détails d'exonération de taxe
Rapport Exonération de taxe
Facture - Italie
Génération de facture - Italie
Facture - Islande
Génération de facture - Islande
Facture - Autriche
Génération de facture - Autriche
Facture - Fiji
Génération de la facture pour Fiji
Facture – Slovaquie
Génération de la facture pour la Slovaquie
Facture - Vietnam
Génération de facture pour le Vietnam
Liste de téléphones
Génération du rapport Liste des téléphones
Conditions générales
Total acompte
Génération du rapport Total acompte
Rapport Code Transaction
Génération du rapport Code Transaction
Rapport Détails de code Transaction
Rapport Liste des codes Transaction
Totaux transactions
Génération du rapport Totaux transactions
Rapport de police turque
Génération du rapport de police turque
Prévisions de chambres libres
Génération Prévisions de chambres libres
Vue d'ensemble Rapport Locations longue durée libres
Rapport Récapitulatif TVA
Génération du rapport Contrôle de TVA
Récapitulatif TVA
Affichage des comptes débiteurs dormants
Rapport Séjours imprévus
Génération du rapport Séjours prolongés imprévus
Rapport Paiements non rapprochés
Rapport Frais non facturés
Vue d'ensemble Rapport Période de location longue durée non facturée
Génération du rapport Période de location longue durée non facturée
Introduction sur le rapport Trace de séjour client
Rapport Contrôle TVA
Vue d'ensemble Rapport Liste d'attente
Génération du rapport Liste d'attente
Vue d'ensemble Rapport Service de réveil
Génération du rapport Service de réveil
Détail d'ordre de travail
Liste des ordres de travail
Rapport Walk-in
Génération du rapport Walk-in
Databridge
Configuration initiale de Databridge
Configuration de partenaires Databridge supplémentaires
Paramétrage des abonnements de partenaire
Paramétrage des abonnements Liaison
Définition des paramètres pour les tâches de partenaire Databridge
Charger au partenaire
Chargement au partenaire
Gestion des événements sortants
Recherche d'événements sortants
Affichage des détails du journal des transactions pour des événements sortants
Gestion de messages Databridge
Gestion du statut de message
Types de traitement de message
Valeurs de statut de message
Affichage des détails de message
Affichage des documents XML pour les messages
Affichage de l'historique de traitement pour les messages
Affichage des messages liés
Affichage de l'historique de livraison pour les messages
Suspension de la planification de retraitement pour plusieurs messages simultanément
Retraitement des messages à l'aide du mécanisme de relance
Reçu d'interface
Impression d'un reçu spécial Fiskaltrust existant
Planification des tâches de partenaire Databridge
Configuration de démarrage de processus
Création et modification des écrans
Paramétrage de notification e-mail pour Messenger
Configuration des paramètres de notification e-mail
Paramétrage des conditions de notification e-mail
Création de modèle d'email pour Messenger
Paramétrage de la visionneuse d'e-mail pour Messenger
Sécurité du système
Audit des attributs
Paramétrage des triggers d'audit
Affichage des valeurs de statut de trigger
Administration des indicateurs d'audit de commentaire
Purge des enregistrements d'audit
Affichage des audits
Gérer les commandes de l'application
Enregistrement d'application Mobile
Enregistrement d'un mobile avec HMS
Explication des paramètres d'installation
Paramètres d'installation HMS
Définition des paramètres d'installation
Modification des paramètres d'installation
Création des rôles
Affectation des hôtels aux rôles HMS
Paramétrage des groupes d'utilisateurs
Création des groupes d'utilisateur
Paramétrage des exigences relatives à l'autorisation responsable et sécurité au niveau champ
Paramétrage des utilisateurs
Création des utilisateurs
Paramétrage des exigences relatives à l'autorisation responsable et sécurité au niveau champ
Configuration de l'interface
Personnalisation de la boîte de réception
Paramétrage des entrées de boîte de réception
Association des entrées de boîte de réception aux groupes d'utilisateurs
Personnalisation des KPI
Paramétrage des KPI
Définition des grilles
Gestionnaire de configuration
Exportation de la configuration de base
Concepteur d'écran
Raccourcis clavier de concepteur d'écran
Affichage des pages en mode concepteur
Déplacement des champs
Modification des propriétés d'affichage des champs
Modification des étiquettes de champ
Modification des propriétés d'affichage de bloc
Modification des étiquettes de bloc
Modification des propriétés d'affichage des liens et boutons génériques
Modification des propriétés d'affichage des boutons de fonction
Modification des étiquettes de lien et de bouton
Facture au moment du paiement - Une vue d'ensemble
Génération de facture au moment du paiement
Identification du code Transaction de taxe TVA
Déclaration TVA payée - Une vue d'ensemble
Paramétrage de la numérotation des factures
Traitement d'acompte de location longue durée et facture au moment du paiement
Acomptes et facture au moment du paiement
Gestionnaire de files d'attente
Glossaire
accessible
compte débiteur
solde de compte
option additionnelle
acompte
commodités
évaluation annuelle
heure d'arrivée
nom de réservation associée
chambres disponibles
tarif moyen journalier (TMJ)
autorisation
transfert automatique
lot
référence de facturation
agence de réservation
marque
décaissement
transaction monétaire du caissier
caisse enregistreuse
journal de caisse
centre de réservation international (CRI)
partenaire
points comp
concierge
occupation à la journée
livraison
événement
exposition
Front office
folio
folio
assistant de folio
vente libre
vente libre
prog. incitatif Front office
RGPD
système mondial de distribution (GDS)
bloc de groupes
compte client
séjour client
compte hors commission
autorisation incrémentielle
prestation interne
stock par nuits
location longue durée
acompte de location longue durée
frais de location longue durée
tarif de location longue durée
location longue durée
segment de marché
No show
occupation
occupé(e)
compensation
organisation
surréservation
remplacement
forfait
date de déblocage planifiée
posting
hôtel
proforma
système de gestion d'hôtel
tarifs affichés
arrivée rapide
départ rapide
tarif
plan tarifaire
plan de déblocage
taxe de séjour
attributs de chambre
déblocage mobile
blocage de chambre
points de chambre
rotation de chambre
liste de répartition des chambres
service de chambre
préparation de chambre
partages
registre de partage
dates de séjour côtoyé
suite
divers
modificateur d'objet divers
grande salle
trace
code Transaction
transfert
client en transit
agence de voyage
agent de voyage
préparation pour la nuit
VIP spécial
walk-in
rendement
Mon compte
Front office
Walk-in
Disponibilité
Disponibilité par type de chambre et par tarif
Disponibilité Type de chambre
Disponibilité sexospécifique
Disponibilité de plan tarifaire
Planning Hôtel
Disponibilité de l'hôtel
Récapitulatif des disponibilités
Tarifs d'hôtel
Disponibilité en stk élé. non associé à la chambre
Compte
Soldes de compte
Plan de chambre
Séjour 360
Séjour client
Arrivée
Départ
Posting rapide
Transaction monétaire du caissier
Concierge
Blocage de chambre
Main-courante d'hôtel
Facture
Service des objets trouvés
Location longue durée
Facturation de location longue durée
Comptes débiteurs
Livre de comptes débiteurs
Lot de relevés de comptes / factures
Configuration de classement chronologique
Lot de lettres de recouvrement
Compte débiteur d'hôtel
Frais de facturation directe en attente
Lot de facturation directe
Paiements par lot
Profil de compte débiteur
Notes de relance sur relevés de compte
Recherche facture de compte débiteur
Centre d'appels
Centre de réservation international
Afficher les réservations
Gestion des groupes
Réservation de groupe
Disponibilité pour le groupe
Evénements
Réservations d'événements
Planning des salles de réunion
Gestion Cardex
Cardex Client
Fusion des cardex Client
Configurer fusion des cardex Client
Cardex Organisation
Cardex Agence de réservation
Tarifs et ventes
Activité
Calendrier d'activité
Politiques de réservation
Appliquer les politiques de réservation par date
Gérer les réglementations de réservation - Global
Configurer les politiques de réservation
Tarification
Gérer la tarification dynamique
Tarifs réduits globaux
Catégories enfant
Ajustements manuels de tarifs
Gérer les offres groupées non associées à la chambre
Elément non associé à la chambre
Gérer les tarifs de chambre
Traces de plan tarifaire
Plan tarifaire standard
Tarif de location longue durée
Promotions
Plan tarifaire d'hôtel
Gestion des revenus
Recommandations RMS - Récapitulatif
Coûts et valeurs modifiables
Gérer la politique de délai
Configurer les meilleurs tarifs disponibles
Gestion des disponibilités
Paramétrage d'affectation de canal
Réglementations globales visant aux réservations
Niveaux de tarif
Ventes
Gérer le canal de vente
Gérer la stratégie de vente
Housekeeping
Agent
Ordre de travail
Statut de la chambre
Mise à jour du statut de chambre
Affectation de housekeeping
Groupes de chambres de housekeeping
Blocage manuel
Administration
Configuration de l'administration
Configuration des salutations par pays
Gérer les codes Global
Traduction du code Global
Configuration des méthodes de garantie
Séries NIB de carte de crédit
Préférences du client
Configuration de marque
Gérer le texte d'interface
Codes postaux
Classement client
Rappels de niveau de point récompense
Option de vérification de conversion BW
Reconnaissance client
Admin. devise
Gérer la devise
Gérer les taux de change
Admin. hôtel
Hôtel
Gérer les données d'hôtel
Autorisateur points comp
Priorité de transaction de points comp
Configuration de département
Modèles de points comp
Configuration de grade
Configurer les paramètres d'emplacement
Modèles de confirmation
Modèles de correspondance client
Moteur de réservation Web - Feuilles de style
Configuration d'activités
Prestataires d'activités
Chambres
Catégories de type de chambre
Types de chambre
Configuration de la chambre
Configuration de la clé de chambre
Introduction sur la rotation de chambre
Rotation de chambre
Configuration de période de points
Règles de points rotation de chambre de propriétaire
Récapitulatif de chambre - rotation de chambre
Activation de partenaire
Evénements
Configuration de salle de réunion
Tarifs d'événement
Eléments d'événement
Menus d'événements
Divers
Objets divers
Modificateurs d'objets divers
Emplacements d'objet divers
Réception de stocks divers
Liste des stocks
Caisses enregistreuses
Configuration de carte-cadeau
Transactions
Code Transaction
Groupement de codes Transaction
Taxes
Paramétrage des taxes - estimation
Groupes fiscaux
Statut de taxe
Facturation de taxe (onglet)
Frais de carte de paiement
Définitions taxe de séjour
Partenaires de points récompense
Configuration de location longue durée
Traces définies
Numéros de séquence
Admin. traitement quotidien
Traitement de fin de journée
Règlement folio express
Traitements supplémentaires de fin de journée
Posting d'acompte
Autorisation de carte de crédit par incrément
Traitement des statistiques d'hôtel
Admin. extraits
Extrait du syst. paiement d'agence de voyage
Extrait IDeaS
Extrait EZRMS
Extrait de facture Brésilienne
Extrait d'enregistrement de départ client brésilien
Extrait de rotation chambre de propriétaire
Extrait Comptabilité financière DATEV
Extrait GoBD
Extrait de facture hongroise
Admin. paramétrage
Gestionnaire de configuration
Document
Flex SQL
Modifications de texte globales
Concepteur de grille
Paramétrage de tâche
Langue
Paramètres locaux
Appareil
Rapport
Ecran
Types de fichiers autorisés pour chargement
Ajout de types de fichiers
Admin. rapports
Rapports BW
Carte d'enregistrement
Rapport Folio
Rapport Détails de compte folio
Récapitulatif de transaction folio BW
Récapitulatif de transaction folio BW par date
Liste des arrivées BW
Arrivées BW avec détails
Vérifier conversion BW
Lettre de confirmation Best Western
Annulation de réservation Best Western
Rapports Location longue durée
Rapport Chambres libres loc. longue durée actives
Rapport Aperçu de facturation
Rapport d'activité des acomptes de location longue durée
Rapport Déclarer la chambre libre
Rapport Acomptes de location longue durée dus
Rapport TPS location longue durée
Reçu de paiement location longue durée
Rapport Période de location longue durée des locataires internes
Rapport Facturation de location pour location longue durée
Demande de location / location longue durée
Revenu non réalisé de location longue durée
Rapport détaillé Planning de location
Planning de location
Rapport Locations longue durée libres
Chambres sans location longue durée
Rapport Période de location longue durée non facturée
Rapport Rapprochement des débiteurs de location longue durée
Désaccord de comptabilité location longue durée
Rapports
Rapport final 1099
Formulaire 1099
Disponibilité sur 10 jours
Rapport Activité de compte débiteur
Rapport Classement chronologique des comptes débiteurs détaillés
Classement chronologique des comptes débiteurs - récapitulatif
Rapport Soldes de crédit de comptes débiteurs
Rapport Approbation de facturation directe compte débiteur
Factures de compte débiteur
Rapport Remarques de compte débiteur
Rapport Comptes débiteurs dépassant limite de crédit
Journal de posting de compte débiteur
Reçu de paiement compte débiteur
Génération de Reçu de paiement compte débiteur
Demande de remboursement compte débiteur
Relevés de comptes débiteurs
Récap. class. chrono. des cptes débit. par parent
Rapport Totaux transactions de compte débiteur
Rapport Traces de comptes débiteurs
Violations d'accès
Rapport Voyageur accompagné
Rapport Activité
Rapport Traces d'activité
Rapport Options additionnelles
Rapport Options additionnelles client
Rapport d'activité des acomptes
Rapport d'acomptes
Rapport Liste des arrivées
Rapport Arrivées avec détails
Ordre d'événement de banquet
Rapport Anniversaires
Rapport de production d'agence de réservation
Rapport Cardex Agence de réservation
Activité d'annulation
Ticket de caisse
Relevé de caisse
Rapport Transaction monétaire du caissier
Rapport Partenaires privilégiés
Etat Taxe municipale
Rapport Lettre de recouvrement
Rapport de commission
Frais de points comp par autorisateur
Frais de points comp par département
Folio de points comp
Rapport Chambres points comp
Rapport Concierge
Rapport des règlements par carte de crédit
Autorisations de carte de crédit
Lettre d'annulation CRI
Lettre de confirmation CRI
Rapport quotidien d'affaires
Rapport de directeur quotidien
Rapport Liste des départs
Rapport Départs avec détails
Rapport Arrivées détaillées
Facture d'acompte
Rapport Transfert de facturation directe
Rapport Désaccords de chambres
Rapport Paiement attribué
Comptes débiteurs dormants
Rapport Statut fin de journée
Lettre d'inscription
Rapport folio d'événement
Eléments d'événement commandés
Eléments d'événement commandés - Récapitulatif
Menus d'événements commandés
Menus d'événements commandés - Récapitulatif
Rapport de menus d'événements
Rapport Réservations d'événements
Rapport Gestion financière
Relevé instantané
Rapport détaillé de compte folio
Rapport récapitulatif de compte folio
Rapport Folio
Rapport Folio avec informations sur forfait
Rapport détaillé Compte folio avec informations sur forfait
Rapport récapitulatif Compte folio avec informations sur forfait
Rapport récapitulatif par date Transac. de folio avec informations sur forfait
Rapport récapitulatif Transaction de folio avec informations sur forfait
Rapport Fréquence client
Reçu de carte-cadeau
Rapport Source géographique
Graphique de bloc de groupes
Rapport Blocs de groupes
Confirmation de groupe
Récapitulatif prévisions de groupe
Liste des clients de groupe
Rapport Liste de groupes
Journal de posting de groupe
Rapport de revenus de groupe
Facture proforma de groupe
Détails de tarif de groupe
Rapport Activité client
Rapport Dates de déblocage de groupe
Rapport Production client
Rapport Dépense client par catégorie
Rapport Trace de séjour client
Rapport Messages client
Main-courante d'hôtel
Comparaison de main-courante d'hôtel
Statistiques d'hôtel
Comparaison de statistiques d'hôtel
Rapport Statut interne des chambres
Rapport Affectation de housekeeping
Calendrier de nettoyage - housekeeping
Rapport Statut de housekeeping des chambres
Rapport Statut de housekeeping des chambres - récapitulatif
Facture à titre informatif
Rapport interne
Rapport Liste interne avec détail
Demandes d'actions internes
Rapport Erreurs d'interface
Récapitulatif de lot de relevés de comptes / factures
Facturation - Rapport
Rapport Dernier séjour
Rapport Durée du séjour
Liste de documents
Liste des fonctions
Rapport Profils liés
Rapport Perte d'affaires
Rapport Etiquette de bagage
Rapport de directeur
Blocage manuel de chambre
Rapport Segment de marché
Génération du rapport Segment de marché
Rapport Formules de repas client
Rapport Formules de repas
Analyse mensuelle de type de chambre
Rapport multi-revenus
Rapport Statistiques de nationalité
No Shows
Rapport Stock d'éléments non associés à la chambre
Rapport Séjours clients avec stock d'éléments non associés à la chambre
Rapport Déplacements de stock
Prévisions d'occupation
Occupation - durée du séjour
Occupation - données réelles de durée du séjour
Occupation - prévisions de durée du séjour
Rapport Statistiques d'occupation
Rapport Ajustement RMS pour statistiques d'occupation
Rapport Production et administration
Rapport Surréservations
Registre de facture sortante
Livre de forfaits
Ticket de paiement
Reçu d'autorisation de paiement
Reçu de paiement
Facture de paiement
Ticket de caisse
Rapport de police
Rapport Journal de postings
Journal de postings de main-courante d'hôtel
Rapport Préférences
Rapport Pré-enregistrement d'arrivée
Facture proforma
Rapport de production Profil durée du séjour
Rapport de production Profil
Rapport Graphique de disponibilité de l'hôtel
Rapport Désaccords de tarifs
Rapport Liste des plans tarifaires
Rapport Trace de plan tarifaire
Rapport Carte d'enregistrement
Activité de réservation
Rapport Types d'activité de réservation
Récapitulatif d'activité d'agent de réservation
Productivité d'agent de réservation
Annulation de réservation
Confirmation de réservation
Graphique des revenus
Rapport Revenus
Nuitées
Comparaison des nuitées
Revenu chambre par segment de marché
Rapport Détails de rotation de chambre
Rapports Réservation le même jour
Rapport Changement de chambre planifié
Rapport de caisse par équipe
Rapport Source commerciale
Rapport Objets divers
Rapport Modificateur d'objet divers
Rapport Paiements d'objets divers
Rapport Ecart de stocks d'objets divers
Feuille de comptage de stocks divers
Rapport Stocks d'objets divers
Rapport Ventes d'objets divers par chèque
Rapport Ventes d'objets divers
Rapport Détails d'exonération de taxe
Rapport Exonération de taxe
Facture
Liste de téléphones
Rapport Trace de groupe
Rapport Liste des codes Transaction
Rapport Détails de code Transaction
Rapport récapitulatif de transactions
Totaux transactions
Rapport Balance préliminaire
Frais non facturés
Rapport Séjours imprévus
Rapport Paiements non rapprochés
Configuration de groupe d'utilisateurs
Rapport utilisateur
Prévisions de chambres libres
Sortie TVA
TVA - quotidiennement
Rapport Liste d'attentes
Rapport Service de réveil
Détail d'ordre de travail
Liste des ordres de travail
Admin. Databridge
Partenaire
Code Message
Evénements sortants Databridge
Tâches de partenaire Databridge
Démarrage de processus
Traduction du code
Mappage de référence croisée
E-Mail Messenger
Paramétrage de notification e-mail
Modèle d'e-mail
Visionneuse d'e-mail
Admin. sécurité
Paramétrage d'audit
Vue d'ensemble de trace de contrôle
Gérer les commandes de l'application
Paramètre d'installation
Rôle
Groupe d'utilisateurs
Code Utilisateur
Admin. paramétrage du point de départ
Code Boîte de réception
Code KPI
Requête
Commissions
Commission
Historique des commissions 1099
France
Paramètres d'hôtel
Rapport Taxe sur la Valeur Ajoutée (TVA), y compris la règle 75/25
Utilisation de la fonctionnalité de la règle 75/25
Codes Transaction pour la règle 75/25
Frais de service
Paramétrage des frais de service
Facture – France
Facture A5 – France
Facture proforma – France
Facture à titre informatif – France
Facture proforma de groupe – France
Facture d'acompte — France
Création d'un compte débiteur d'hôtel
Navigation et interface utilisateur
Génération des factures de taxe
Impression des factures de taxe
Impression d'un folio client
Paramétrage de la numérotation des factures
Allemagne
Groupe fiscal
Comprendre la configuration de taxe par intervalle de dates
Attribution des acomptes
Ajout d'un groupe fiscal
Modification d'un groupe fiscal
Ajout de codes Transaction à un groupe fiscal
Modification des codes Transaction pour un groupe fiscal
Types de chambre
Catégories de type de chambre
Plages de tarifs nets
Plages de tarifs bruts
Catégories de client
Facture – Allemagne
Confirmation de réservation – Allemagne
Facture proforma – Allemagne
Facture à titre informatif – Allemagne
Facture d'acompte – Allemagne
Hospitality Management Solution
Compte débiteur
Introduction sur la configuration de classement chronologique
Configuration de classement chronologique
Affichage du récapitulatif du livre de comptes débiteurs
Profil de compte débiteur
Affichage du statut de compte hôtel
Frais périodiques de compte débiteur
Posting des frais périodiques de compte débiteur
Création d'un compte débiteur d'hôtel
Gestion des paiements compte débiteur
Posting de paiement
Génération des lettres de recouvrement
Création et gestion des frais
Posting de frais
Gestion des factures pour les comptes débiteurs
Définition et affichage des informations sur le solde reporté
Configuration des tarifs négociés pour les comptes débiteurs d'hôtel
Création et gestion des règles de transfert automatique pour la facturation compte débiteur
Annulation des transferts automatiques
Génération, affichage et impression des relevés de compte débiteur
Ajout d'une trace à un compte débiteur d'hôtel
Affichage des notes de contact liées à une trace
Ajout de traces aux notes de contact d'un compte débiteur
Ajout de traces aux notes de contact dans un compte débiteur
Exécution du lot de lettres de recouvrement
Posting des frais de facturation directe en attente
Déclaration TVA payée - Une vue d'ensemble
Affichage et posting des lots de facturation directe
Posting de lots de paiements
Lot de relevés de comptes / factures
Contacts facturation
Génération des relevés de compte débiteur
Configuration des notes de relance sur relevés de compte
Création et modification des paramètres locaux
Modèle de frais périodiques de compte débiteur
Génération des modèles de frais
Posting des frais périodiques de compte débiteur
Hide the Table of Contents
Hospitality Management Solution – Aide en ligne
Ouvrir le lien dans un nouvel onglet
Ouvrir le lien dans une nouvelle fenêtre
Copier le lien dans le presse-papiers