Visualización del estado actual de los registros de texto de error para nuevos idiomas

Consulte el estado actual de los registros de textos de error en el sistema. Utilice la funcionalidad de exportar a MS Excel para iniciar la siguiente ronda, o la primera, de traducción de idioma.

Para consultar el estado actual de los registros de texto de error para nuevos idiomas:

  1. Abra el formulario Idiomas. El sistema muestra la página Vista de lista.
  2. Seleccione el idioma para el que desea ver el estado actual de los registros de texto de error y, a continuación, haga clic en la ficha Texto de error. El sistema muestra la página Texto de error.
  3. Idioma de comparación: introduzca el idioma para el que desea comparar el texto de error.
  4. Vea el texto de error traducido y sin traducir.
    Nota: Para descargar todos los registros seleccionados en MS Excel, haga clic en Guardar cuadrícula en Excel. El sistema exporta el texto traducido en Ms Excel para traducciones directas.