Generación del informe de tarjeta de registro/informe alemán A5

El informe muestra las tarjetas de registro del invitado, que sirven para verificar los detalles de registro en el hotel del huésped.

Para generar las listas de tarjetas de registro de los huéspedes de hotel en Alemania:

  1. Seleccione Administración > Informes > Recepción > Informe alemán de tarjeta de registro/Informe alemán de tarjeta de registro A5.
  2. Especifique la siguiente información:
    Propiedad
    La propiedad para la que desea generar el informe.
    Estado
    Seleccione el estado de reserva de huésped según el que se genera el informe. Los posibles valores son los estados Reservado o Alojado en hotel.
    N.º de confirmación
    Seleccione el número de confirmación de la reserva de huésped según el que se genera el informe.
    Confirmación de grupo
    Seleccione el número de confirmación de reserva que hace referencia al informe que muestra solo los registros que coinciden para la reserva.
  3. Especifique esta información en la sección Opciones de informe:
    Reimprimir
    Seleccione esta casilla de confirmación para volver a imprimir la tarjeta de registro que ya se ha imprimido para una reserva.
    Incluir grupos
    La aplicación incluye todos los registros buscados para la reserva de grupo.
    Nota: De forma predeterminada, esta casilla de verificación está seleccionada en la pantalla.
    Descripción de estado/provincia
    Seleccione esta casilla de verificación para mostrar la descripción del estado de la propiedad y la columna Estado del huésped en el informe generado.
    Imprimir tarjeta reg. para huéspedes adicionales
    Seleccione esta casilla de verificación para incluir los detalles adicionales del huésped como la hora de llegada y de salida del hotel, la información de fidelidad, los detalles de contacto y otra información.
    Imprimir saldo de tarifas confidenciales
    Seleccione esta casilla de verificación para mostrar el saldo de la información del huésped, la divisa del saldo, el importe del saldo en divisa del huésped y el código de divisa del importe del saldo en divisa del huésped.
    Nota: Esta información se muestra si la hoja contable asociada está vinculada a una tarifa confidencial.
  4. Especifique el orden de clasificación en la sección Ordenar por para generar el informe. Puede ordenar el informe por nombre de huésped o número de habitación asignado a la reserva.
  5. En la sección Rango de fechas, especifique la Fecha de inicio y la Fecha de finalización para generar el informe.
  6. Haga clic en Imprimir registro para generar el registro.
    Nota: 
    • De forma predeterminada, los registros se ordenan por Nombre de huésped. Sin embargo, puede seleccionar la opción Número de habitación para ordenar los registros según el número de habitación.