Neue Sprachen hinzufügen

Infor HMS wird mit Unterstützung von Sprachübersetzungen ausgeliefert. Alle Sprachen, die nicht im Rahmen der Installation installiert werden, werden als "Verfügbar" klassifiziert. Über die Option "Verfügbare Sprache installieren" können Sie diese Sprachen zu einem späteren Zeitpunkt installieren.

Um nicht unterstützte Sprachen oder Sprachen hinzuzufügen, die nicht im Lieferumfang von Infor HMS enthalten sind, gehen Sie folgendermaßen vor: Fügen Sie zunächst die Sprache hinzu, machen Sie die Sprache anschließend verfügbar, installieren Sie die Sprache im nächsten Schritt, und weisen Sie der Sprache schließlich den Status "Aktiv" zu, um die Sprache verwenden zu können.

Um eine neue Sprache hinzuzufügen, gehen Sie folgendermaßen vor:

Öffnen Sie das Formular Sprachen. Das System zeigt daraufhin die Seite Datensatzansicht an.
Klicken Sie auf Neuer Datensatz. Das System zeigt daraufhin die Seite Listenansicht an.
Sprache – Geben Sie einen eindeutigen Code für die Sprache ein, und geben Sie anschließend im nebenstehenden Feld eine Beschreibung der Sprache ein. Die Felder Verfügbar und Installiert werden automatisch befüllt.

Hinweis: Das Feld Sprache darf nicht mehr als zwei Buchstaben enthalten.
Außer Funktion: Wählen Sie diese Option aus, um anzuzeigen, dass die Sprache derzeit nicht verfügbar ist.
Klicken Sie auf Datensatz speichern. Das System speichert den Datensatz und aktualisiert die Liste "Sprachen".

Hinweis: Damit eine Sprache den Status Verfügbar bekommt, klicken Sie auf Sprache verfügbar machen. Das System zeigt daraufhin das Popup-Fenster "Sprache verfügbar machen" an.
Um eine verfügbare Sprache zu installieren, klicken Sie auf Verfügbare Sprache installieren.

Um eine installierte Sprache zu aktualisieren, klicken Sie auf Installierte Sprache aktualisieren. Das System zeigt daraufhin das Popup-Fenster "Übersetzten Text aktualisieren" an.