Consultation des détails de message

La vue détaillée de la page Gérer les messages contient les détails du message sélectionné.

Pour réviser les détails du message :

  1. Sélectionnez Transformation > Gérer les messages.
  2. Cliquez sur le bouton Zoom avant d'un message.
  3. Vérifiez les données d'en-tête du message sélectionné :
    ID de partenaire
    L'ID de partenaire est l'élément dans la hiérarchie qui identifie un partenaire de communication ou un groupe de partenaires de communication.
    Standard de message
    Le standard, c'est-à-dire la norme, du message définit le format ou structure du message. Exemples : ASC X12, UN-EDIFACT, XML ou BOD.
    Erreur d'impression
    Ce champ affiche la valeur vrai si une demande d'impression échoue.
    Type de message
    Le type de message définit le contenu du message. Exemples : VDA 4905, VDA 4915, Calendrier de planification ASC X12 830 avec fonctionnalité de version ou Plan d'expédition ASC X12 862. Le type de message dépend du standard de message.
    Code document
    Ce champ indique le numéro de document du message APE d’origine.
    N° de référence de transmission
    Ce champ fournit un numéro de référence de transmission pour les messages sortants. Dans la zone Transformation, le numéro de référence de transmission est automatiquement incrémenté de 1 pour chaque message transmis.
    Etat du message
    les états de message suivants existent :
    • Nouveau : un message est créé.
    • En cours de traitement : Le message est en cours de traitement.
    • Traité(e) : le traitement du message est terminé.
    • En attente de transformation : le message attend la transformation.
    • Prêt à être publié : le message est prêt à être publié.
    • Erreur : Echec de la transformation de message.
    • En attente de BOD CarrierRoute : La transformation de message est en attente d'un BOD CarrierRoute (itinéraire de transporteur) pour terminer le traitement du BOD Shipment (expédition).
    • A traiter : Le message doit être traité.
    • A effacer : le message doit être effacé.
    Avis d'application reçu ?
    Ce champ indique si un message d'avis d'application entrant est disponible en réponse au message APE publié précédemment :
    • Inattendu : message APE publié pour lequel aucune notification de l'expéditeur par un message d'avis d'application n'est attendue.
    • En attente : message APE publié, pour lequel un avis d'application est attendu. Le statut de ces messages APE est En attente après la transformation, si le champ Avis d'application attendu de la page ID de partenaires est défini sur Attendu.
    • Reçu : message APE publié, pour lequel un avis d’application a été recu sans rapport d’erreur. Le processus de transformation a été achevé avec succès.
    • Alerté : Message APE publié, pour lequel un message d'alerte a été envoyé à l'utilisateur dans les cas suivants :

      un avis d'application a été reçu, signalant des erreurs dans un message APE envoyé précédemment.

      Un message d'avis d'application est attendu, mais le délai d'attente défini sur la page ID de partenaires a été dépassé.

    Vous pouvez vérifier les messages d'avis d’application depuis la page Avis d’application.

    Statut d’accusé de réception fonctionnel
    Ce champ indique le statut d'un accusé de réception fonctionnel en réponse à un message EDI envoyé précédemment.
    • Inattendu : message EDI pour lequel aucune notification de l'expéditeur par un message d'accusé de réception fonctionnel n'est attendue.
    • En attente : message EDI pour lequel un accusé de réception fonctionnel est attendu. Le statut de ces messages EDI est En attente après la transformation, si le champ Accusé de réception fonctionnel attendu de la page ID de partenaires est réglé sur Attendu.
    • Alerté : message EDI publié, pour lequel un message d'alerte a été envoyé à l'utilisateur dans les cas suivants :

      Un accusé de réception fonctionnel a été reçu et signale des erreurs dans un message EDI envoyé précédemment.

      Un message d'accusé de réception fonctionnel est attendu, mais le délai d'attente défini sur la page ID de partenaires a été dépassé.

    • Accepté : message EDI publié pour lequel un accusé de réception fonctionnel a été reçu sans rapporter d'erreurs. Le processus de transformation a été accepté avec succès.
    • Acceptation avec erreurs : message EDI publié pour lequel un accusé de réception fonctionnel a été reçu avec rapport d’erreurs. Le processus de transformation a été accepté malgré les erreurs.
    • Rejeté, authentification du message : L'accusé de réception fonctionnel a été rejeté, car le message EDI nécessite une authentification.
    • Partiellement accepté : message EDI publié pour lequel un accusé de réception fonctionnel a été reçu avec quelques rapports d’erreurs. Le processus de transformation a été partiellement accepté.
    • Rejeté : l'accusé de réception fonctionnel a été rejeté, en raison d'erreurs.

    Vous pouvez vérifier les messages d'accusé de réception fonctionnel depuis la page Accusé de réception fonctionnel.

    Fréquence de publication
    Ce champ définit la périodicité de la publication d'un message. La fréquence de publication standard est Immédiatement.
    Direction du message
    Un message est Entrant s'il est réceptionné ou Sortant s'il est expédié.
    N° de séquence du message
    Les messages sont numérotés sans discontinuité dans l'ordre de leur traitement.
    Importer n° de séquence du message
    Ce numéro de séquence renvoie à la colonne Numéro de séquence du message de la page Importation de messages. Depuis cette page, vous pouvez utiliser le numéro de séquence pour rechercher le message importé à l'origine.
    Site
    Un site est l’enplacement géographique de l’entreprise associée aux données ou à la transaction. Il s'agit, par exemple, d'un entrepôt, d'un atelier de production, ou d'un bureau. Les produits sont expédiés vers ou depuis un emplacement spécifique. Il peut s'agir par exemple d'un entrepôt, d'une adresse de livraison ou d'expédition.
    Entité comptable
    L'entité comptable est une entreprise ou une partie d'une entreprise. L'entité comptable est indépendante en ce qui concerne une ou plusieurs fonctions opérationnelles ou fonctions comptables. Une entité comptable établit son propre compte de résultat et dresse son propre bilan à partir d'un jeu complet de transactions soldées. Elle est souvent une personne morale. Une entité comptable est définie au sein d'une unité et peut contenir des divisions appelées sites.
    Service de publication
    Le service de publication spécifie le système de destination dans lequel un message est publié.
    • Communication : les messages transformés sont transmis au service Communication et envoyés à un partenaire de communication externe.
    • Service ION Connector : les messages sont transmis au service ION Connector et publiés sur ION.
    • Aucune publication : Les messages ne sont pas publiés.
  4. Vérifiez le format source du message avant la transformation dans l'onglet Message source. Le format source dépend du standard de message et le type de message du message d'origine.
  5. Sous l'onglet Message cible, vérifiez le format de destination du message après la transformation. Le message est transformé depuis le format source au format cible, en fonction de la règle de transformation définie.
  6. L'onglet Demande d'impression affiche le statut et le contenu de la demande d'impression à imprimer. Vérifiez et au besoin réimprimez les demandes d'impression qui ont été créées.
  7. Dans l'onglet Message intermédiaire, la structure XML du message entrant est affichée. Vous pouvez examiner et vérifier la structure du message XML. Ceci est une option, si le mappage de la feuille de style pour la conversion du message a été modifié ou si de nouveaux mappages ont été créés.
    Comme condition préalable à une conversion de message réussie, un message EDI doit être transformé en une structure XML. Sur la base de la structure XML du message, il est possible de créer un BOD qui inclut le contenu du message. Le mappage de la feuille de style prend la structure XML du message comme source d'entrée pour créer le message cible.