Creación de jerarquías personalizadas

Al crear nodos en la jerarquía se puede especificar un nombre, seleccionar un nombre en la Tabla de nombres y textos, o ambas cosas. Para ver el contenido de Tabla de nombres y textos, así como la estructura de la jerarquía, haga clic en el botón Mostrar tabla de nombres y textos en la barra de herramientas del cuadro de diálogo Diseñador de jerarquías. La Tabla de nombres y textos es la tabla de cadenas de Application Studio y muestra los nombres de elementos y sus valores traducidos.

  1. Haga clic con el botón secundario en el panel Accesorios y seleccione Nueva jerarquía personalizada.
  2. Especifique un nombre de 50 caracteres o menos.
  3. Pulse <Intro>.
    Se abre Diseñador de jerarquías.
  4. En el menú contextual del botón Añadir cadena, seleccione en qué nivel de la jerarquía desea crear el nodo (secundario, principal o elemento relacionado).
  5. Especifique el nombre exclusivo o el título del nodo. Este se inserta en la Tabla de nombres y textos, en la que puede traducirlo.

    Cada nodo de la jerarquía tiene dos partes: el nombre exclusivo y el título. La vista predeterminada de la jerarquía es la vista de título. Para cambiar entre la vista de título y el nombre exclusivo, haga clic en Mostrar nombres exclusivos. Los títulos y los nombres exclusivos se pueden editar. Los nombres exclusivos pueden tener una longitud máxima de 50 caracteres.

    Cuando se crea un nodo en la vista de título de la jerarquía, se le asigna un título y se genera su nombre exclusivo. Este nombre exclusivo es nodoN (donde N es un número consecutivo). Al crear nodos en la vista de nombre exclusivo de la jerarquía, el nombre exclusivo proporcionado se copia en el título.

    También puede añadir texto desde la Tabla de nombres y textos. Seleccione un texto en la Tabla de nombres y textos y utilice el menú del contextual del botón Añadir a jerarquía para añadirlo como relacionado o secundario.

  6. También puede hacer clic en Sincronizar la selección de la jerarquía y de la tabla de nombres y textos para deshabilitar la sincronización (por ejemplo, para seleccionar un elemento principal en la estructura de la jerarquía y un elemento secundario en la Tabla de nombres y textos con el fin de añadir el elemento secundario a la jerarquía).
    De forma predeterminada, la Tabla de nombres y textos y la estructura de la jerarquía están sincronizadas. Es decir, al hacer clic en un título o un nombre exclusivo de la jerarquía se selecciona su entrada en la Tabla de nombres y textos.