Dialog Datenbeschriftungen formatieren

Wenn Sie die Datenreihe eines Diagramms formatieren, um Beschriftungen zu aktivieren, können Sie auf eine Beschriftung doppelklicken, um den Dialog Datenbeschriftungen formatieren anzuzeigen. Oder rechtsklicken Sie auf eine Beschriftung, und wählen Sie Datenbeschriftungen formatieren aus.

Der Dialog Datenbeschriftungen formatieren enthält die Register Muster, Schriftart, Zahl und Ausrichtung.

Die Optionen der Register Schriftart und Zahl sind die gleichen wie im Dialog Zellen formatieren.

Das Register Ausrichtung enthält jedoch andere Optionen.

Sie können die Richtung des Beschriftungstexts und seine horizontale und vertikale Ausrichtung in einer Datenreihe relativ zu den Rändern festlegen.

Sie können auch die Position der Beschriftungen angeben. Die Optionen hängen vom Typ des Diagramms ab. Folgende Optionen sind beispielsweise für ein Säulendiagramm verfügbar:

  • Ende außerhalb: Die Beschriftung wird außerhalb des von der Datenreihe belegten Bereichs angezeigt, zum Beispiel über dem Kopf einer Säule in einem Säulendiagramm.
  • Ende innerhalb: Die Beschriftung wird innerhalb der Datenreihe nahe an deren Ende angezeigt, zum Beispiel nahe dem Kopf einer Säule in einem Säulendiagramm.
  • Basis innerhalb: Die Beschriftung wird innerhalb der Datenreihe nahe ihrer Basis angezeigt, zum Beispiel nahe dem Ende einer Säule in einem Säulendiagramm.
  • Zentrieren: Die Beschriftung wird innerhalb der Datenreihe an ihrem Mittelpunkt angezeigt.

Wenn Datenbeschriftungen lang sind, können sie sich mit anderen Beschriftungen überschneiden. Mithilfe der Optionen Lange Beschriftungen abschneiden und Lange Beschriftungen umbrechen können Sie diese Überschneidungen minimieren. Wenn Sie beide Optionen auswählen, werden die Größen der Beschriftungen horizontal und vertikal begrenzt und hängen vom Typ des Diagramms sowie der Größe der Datenreihe ab. Die Größenbeschränkungen für Kreisdiagramme unterscheiden sich beispielsweise von den Größenbeschränkungen für Balkendiagramme.

Beim Umbrechen werden Beschriftungen am Zeilenende, zwischen Wörtern oder nach Trennstrichen umbrochen. Zahlen können umbrochen werden, jedoch nicht nach einem Minuszeichen.

Text und numerische Beschriftungen dürfen umbrochen werden.

Beim Abschneiden wird ein Teil einer Beschriftung durch Auslassungspunkte (...) ersetzt. Wenn eine Beschriftung sowohl eine Kategoriebezeichnung als auch einen Wert enthält, wird zuerst die Kategoriebezeichnung abgeschnitten, damit der vollständige Wert sichtbar bleibt. Handelt es sich jedoch um einen langen Wert und ist die Funktion Umbrechen deaktiviert, können sowohl die Kategoriebezeichnung als auch der Wert abgeschnitten werden.

Zellenformate, die auf Diagrammdaten angewendet werden, werden nicht automatisch auf Diagrammachsen oder -beschriftungen angewendet. Die X-Achse eines Säulendiagramms zeigt beispielsweise unformatierte Werte an, auch wenn die Quellwerte als Datum formatiert sind. Um das Format der Quellwerte auf die Achse anzuwenden, wählen Sie Benutzerdefiniert auf dem Register Zahl, und wählen Sie ~ als Format aus.
Hinweis

Wenn das Format der Quellwerte eine Farbe enthält, z. B. _$#,##0;[Red]-_$#,##0s, wird die Farbformatierung nicht auf die Achsen und Beschriftungen angewendet.