Inserting localizable text

In the Edit Names and Texts dialog you edit the texts that are used in reports, and provide translations of them in different languages. You can also edit the names of reports and folders.

Select Edit > Edit Names and Texts .

In reports, you can include texts in the TRANSLATESTRING and TRANSLATEUNIQUESTRING functions. Then, by selecting a different report language, the strings are displayed in the selected language.

The Texts menu in the toolbar lists different categories of text:

You can edit texts in all categories but you can only add or delete general strings.

To edit a text, double-click the cell containing it. Or, click the cell and press <F2>.

You can insert a translation into the language table for each text.

You can order any of the columns in ascending or descending order.

To select which columns to display, click Select Visible Columns in the toolbar.