ตัวอย่างนี้อิงตามแอปพลิเคชัน Samples ซึ่งสามารถเปิดใช้งานในสภาพแวดล้อมภายในองค์กร ใช้ไฮเปอร์บล็อกที่สร้างขึ้นจากมิติผลิตภัณฑ์
		
	     
      - 
            สร้างตัวแปรรายงานชื่อ rv_ShortString 
         
 
- 
            ตั้งค่าตัวแปรให้เป็นสตริงแบบสั้น เช่น er 
         
 
- 
            ในโหมดออกแบบ คลิกไฮเปอร์บล็อก 
         
 
- 
            คลิก ตัวกรอง ในตัวออกแบบรายการ 
		  
         
 
- 
            คลิก ตัวกรองใหม่
		  
         
 
- 
            ในการตั้งค่าตัวกรอง ให้เลือก  
		  
         
 
- 
            เลือก  
		  
         
 
- 
            เลือก 
			 
		  
         
 
- 
            ในฟิลด์ นิพจน์ทั่วไป ให้เปิดกล่องโต้ตอบ แก้ไข MDX แบบกำหนดเอง 
		  
         
 
- 
            เลือก rv_ShortString จากรายการตัวแปรรายงาน 
		  
            
รายการประกอบด้วยองค์ประกอบทั้งหมดพร้อมคำอธิบายภาพที่มีสตริง 'er' ตัวอย่างเช่น Summer Tyres