Especificar o idioma

Não é necessário que o idioma da interface do usuário e o idioma dos relatórios sejam os mesmos. Os nomes de relatórios e de objetos e texto usados neles são salvos em uma tabela de idiomas. A tabela de idiomas contém uma coluna na qual é possível inserir traduções.

Você edita textos, nomes de pastas e de relatórios na caixa de diálogo Editar Nomes e Textos.

Especifique o idioma da interface do usuário e dos relatórios na caixa de diálogo Idioma:

Selecione Extras > Definições de Idioma e selecione o idioma dos relatórios na lista Idioma do Relatório.

Selecione o idioma da interface do usuário na lista Idioma da Interface do Usuário.

Nota

Se você alterar o idioma selecionado, o relatório será recalculado.

Se tiver usado listas personalizadas em qualquer hiperbloco ou caixas de combinação no relatório, o conteúdo da lista não será alterado automaticamente para o novo idioma.