Dit voorbeeld is gebaseerd op de voorbeeldapplicatie, die kan worden ingeschakeld in lokale omgevingen. Het maakt gebruik van een hyperblock dat is gemaakt vanuit de dimensie Product.
		
	     
      - 
            Maak een rapportvariabele met de naam rv_ShortString. 
         
 
- 
            Stel de waarde van de variabele in op een korte tekenreeks, bijvoorbeeld er. 
         
 
- 
            Klik in de ontwerpmodus op het hyperblock. 
         
 
- 
            Klik op Filter in de ontwerpfunctie voor lijsten. 
		  
         
 
- 
            Klik op Nieuw filter.
		  
         
 
- 
            Selecteer in Filterinstellingen . 
		  
         
 
- 
            Selecteer . 
		  
         
 
- 
            Selecteer .
			 
		  
         
 
- 
            Open in het veld Reguliere expressie het dialoogvenster Aangepaste MDX bewerken. 
		  
         
 
- 
            Selecteer rv_ShortString in de lijst met rapportvariabelen. 
		  
            
De lijst bevat alle elementen met een bijschrift dat de tekenreeks 'er' bevat. Bijvoorbeeld: Summer Tires.