Vertalingstekenreeksen exporteren

U kunt alle tekenreeksen of een selectie van tekenreeksen exporteren uit een applicatie. U kunt tekenreeksen exporteren in alle talen of in een selectie van talen. Als u een selectie van tekenreeksen wilt exporteren, moet u een filter selecteren of maken.

  1. Selecteer Dashboards > Beheer van applicaties > Taalinstellingen.
  2. Selecteer de applicatie waaruit u wilt exporteren.
  3. Selecteer of maak indien gewenst een filter.
    Klik bijvoorbeeld op het pictogram Instellingen in de kolom Type, selecteer Filters en selecteer een of meer typen tekenreeksen die u wilt exporteren. Of klik bijvoorbeeld op het pictogram Instellingen klikken in de kolom Omschrijving en een filter opgeven.
  4. Klik op het pictogram Exporteren.
  5. Selecteer de indeling waarin u de tekenreeksen wilt exporteren.
    U kunt in de volgende indelingen exporteren:
    • Door komma's gescheiden waarden (.csv)
    • Door tabs gescheiden waarden (.csv)
    • Microsoft Office Excel
    • .NET-bronbestand
  6. Selecteer een van de volgende opties:
    Optie Omschrijving
    Alle actieve talen Vertalingen exporteren in alle actieve talen
    Talen selecteren Selecteer de talen waaruit u vertalingen wilt exporteren
  7. Als u een filter hebt gebruikt om een selectie van tekenreeksen te maken, selecteert u Alleen gefilterde vertalingen exporteren.