TRANSLATEUNIQUESTRING

La boîte de dialogue Modification de noms et de textes contient des chaînes, ainsi que leur traduction dans différentes langues. Sélectionner Modifier > Modification de noms et de textes.

La fonction TRANSLATEUNIQUESTRING permet de traduire ces chaînes si un utilisateur change la langue du rapport.

Syntaxe

=TRANSLATEUNIQUESTRING("unique_string_name")

L'utilisateur saisit les textes et leurs traductions dans la boîte de dialogue Modification de noms et de textes. L'utilisateur qui saisit un texte qui ne figure pas dans la base de données est invité à l'y ajouter. Il est aussi possible d'ouvrir la boîte de dialogue Modification de noms et de textes et d'y entrer les traductions du nouveau texte.