UI-Zeichenfolgen ändern

Sie können die Benutzeroberfläche anpassen und übersetzte Zeichenfolgen zur Verfügung stellen. Diese Bereiche können geändert werden:

• Konfigurationssets. Verwenden Sie dieses Register, um den Anzeigenamen von Konfigurationssets zu ändern.
• Arbeitsmappen-Assistent. Verwenden Sie dieses Register, um für jede Arbeitsmappe gesondert eine Übersetzung anzugeben. Alle Arbeitsmappenelemente, für die Sie benutzerdefinierten Text angeben können, können auch übersetzt werden. Beispiel: Name der Arbeitsmappe, Abschnittstitel und die Namen von Registern.
• Finanzen. Verwenden Sie dieses Register, um den Anzeigenamen von Planungsschritten zu ändern.
• Zuordnung. Bei Anwendungen, die auf Designer basieren, verwenden Sie dieses Register, um die Beschreibung für Iterationen zu ändern.
• Vertrieb. Bei Anwendungen, die auf Designer basieren, verwenden Sie dieses Register, um den Anzeigenamen für Vertriebs- und Kostengruppen zu ändern.