Vkládání lokalizovatelného textu

V dialogovém okně Upravit texty můžete upravovat texty používané v reportech a zadávat jejich překlady v různých jazycích. Můžete také upravovat názvy reportů a složek.

Vyberte možnost Upravit > Upravit názvy a texty .

Texty můžete do reportů zahrnout pomocí funkcí TRANSLATESTRING a TRANSLATEUNIQUESTRING. Pokud pak vyberete jiný jazyk reportu, řetězce se zobrazí ve vybraném jazyce.

Nabídka Texty na panelu nástrojů obsahuje různé kategorie textu:

Texty všech kategorií můžete upravovat; přidávat a odstraňovat však můžete pouze obecné řetězce.

Chcete-li upravit text, dvakrát klikněte na buňku, která jej obsahuje. Můžete také kliknout na buňku a stisknout klávesu <F2>.

Pro každý text můžete do jazykové tabulky vložit překlad.

Kterékoli z těchto sloupců můžete seřadit vzestupně či sestupně.

Chcete-li vybrat sloupce k zobrazení, klikněte na panelu nástrojů na možnost Vybrat viditelné sloupce.