Parent ingredient statement with child ingredient statement

This example generates the text for the Candy Bar ingredient statement in Canadian French.

When the Candy Bar rule is applied to the parent ingredient statement, the child ingredients are displayed in Canadian French text.

Why are Peanuts still displayed in English? This item, along with Sugar, is part of the Candy Bar formula.

The Peanuts item is not part of the child ingredient statement. The FR-CA text is not defined in the Item > Label tab. Consequently, the Type Indicator field in the parent rule is used to locate the correct text for that item.

To correct the issue, add an FR-CA entry in the Item > Label tab and reapply the parent rule.