Mise en œuvre des descriptions de produit dans d’autres langues
Suivez les instructions suivantes pour mettre en œuvre des descriptions de produit dans d’autres langues dans Distribution SX.e.
- Configurez chaque langue dans SA - Paramètres valeurs code table.
- Précisez la langue locale de votre société, même s’il s’agit de l’anglais (EN) ou du français (FR), dans SA - Paramètres société - Requis.
-
Configurez les descriptions de produit dans d’autres langues pour chaque produit dans Paramètres produits.
- Dans Paramètres produits, sélectionnez le produit et cliquez sur Modifier.
- Dans l’onglet Général, cliquez sur Entrer description dans plusieurs langues.
- Cliquez sur Nouveau pour créer une description dans une autre langue.
-
Précisez les valeurs suivantes :
- Langue
- Sélectionnez la langue dans la liste déroulante.
- Description 1
- Indiquez la première description dans la langue sélectionnée.
- Description 2
- Vous pouvez aussi indiquer une deuxième description dans la langue sélectionnée.
- Description étendue
- Vous pouvez aussi indiquer une description étendue dans la langue sélectionnée.
- Cliquez sur OK pour enregistrer.
- Répétez les étapes 3a à 3d pour chaque langue supplémentaire.
- Sélectionnez la langue préférée de chaque opérateur dans SA - Paramètres opérateur.
-
Pour utiliser la description de produit de Paramètres produits qui correspond à la langue de l’opération sur les bons de sortie :
- Sélectionnez Administrateur système > Administration > Options administrateur > Documents > Commandes > Impression.
- Dans la section Bons de sortie, sélectionnez Entrepôt dans le champ Langue.
Nous vous recommandons de laisser le choix par défaut Commande dans le champ Langue si vous envoyez des bons de sortie aux clients. Lorsque Commande est sélectionné, la description du produit imprimée sur le bon de sortie est dans la langue sélectionnée pour la commande client. Par défaut, il s’agit de la langue associée au client.