Unable to obtain the list of dimensions

If an attempt to insert a view fails with the error "unable to obtain the list of dimensions," it is possible that the workbook is not properly connected to the server. Ensure that the server name is correct in User Preferences.