Terminología de transformación

Términos	Definiciones
estándar de mensaje	Define el formato o la estructura del mensaje. Ejemplos: ASC X12, UN-EDIFACT, XML o BOD.
tipo de mensaje	Define el contenido del mensaje y el proceso empresarial. Ejemplos: VDA 4905, VDA 4915, Programación de planificación con función de orden de entrega ASC X12 830 o Programa de envío ASC X12 862.
hoja de estilos	Define las reglas para transformar un archivo `XML` de entrada en un archivo `XML` de salida.
format file description (FFD)	Describe la estructura del archivo de entrada o salida estructurado. Un FFD de origen se utiliza para convertir archivos de mensaje estructurado, como ANSI X12 o UN-EDIFACT, en XML. Un FFD de destino se utiliza para convertir un archivo de salida XML en un archivo de mensaje estructurado, como ASC X12 o UN-EDIFACT.
socio	Clasifica socios comerciales o del sistema que intercambian mensajes estandarizados con el usuario: Un socio comercial es una clasificación para todos los clientes o proveedores que están combinados. Un socio comercial no puede ser un número de cliente o proveedor individual. Un socio comercial es, por ejemplo, BMW o GM. Algunos socios comerciales se deben desglosar en varias divisiones. Por ejemplo: piezas de recambio, piezas de mantenimiento, o MGO y AMK para Opel. Un socio de sistema es, por ejemplo, un sistema externo como Contabilidad o CAD.
jerarquía de socio	Representa una lista de socios comerciales o de sistema que se organizan o agrupan en una estructura de árbol jerárquica. La estructura de árbol de la jerarquía de socio se compone de uno o varios id. de socio.
id. de socio	Representa un elemento de la jerarquía de socio. Cada id. de socio puede incluir nodos secundarios (subnodos). Por ejemplo, GM es un id. de socio de la jerarquía de "socios". Desde este punto de vista, Opel, Vauxhall y Bertone son subnodos de GM.

estándar de mensaje

Define el formato o la estructura del mensaje. Ejemplos: ASC X12, UN-EDIFACT, XML o BOD.

tipo de mensaje

Define el contenido del mensaje y el proceso empresarial. Ejemplos: VDA 4905, VDA 4915, Programación de planificación con función de orden de entrega ASC X12 830 o Programa de envío ASC X12 862.

hoja de estilos

Define las reglas para transformar un archivo XML de entrada en un archivo XML de salida.

format file description (FFD)

Describe la estructura del archivo de entrada o salida estructurado. Un FFD de origen se utiliza para convertir archivos de mensaje estructurado, como ANSI X12 o UN-EDIFACT, en XML. Un FFD de destino se utiliza para convertir un archivo de salida XML en un archivo de mensaje estructurado, como ASC X12 o UN-EDIFACT.

socio

Clasifica socios comerciales o del sistema que intercambian mensajes estandarizados con el usuario:

Un socio comercial es una clasificación para todos los clientes o proveedores que están combinados. Un socio comercial no puede ser un número de cliente o proveedor individual. Un socio comercial es, por ejemplo, BMW o GM. Algunos socios comerciales se deben desglosar en varias divisiones. Por ejemplo: piezas de recambio, piezas de mantenimiento, o MGO y AMK para Opel.
Un socio de sistema es, por ejemplo, un sistema externo como Contabilidad o CAD.

jerarquía de socio

Representa una lista de socios comerciales o de sistema que se organizan o agrupan en una estructura de árbol jerárquica. La estructura de árbol de la jerarquía de socio se compone de uno o varios id. de socio.

id. de socio

Representa un elemento de la jerarquía de socio. Cada id. de socio puede incluir nodos secundarios (subnodos). Por ejemplo, GM es un id. de socio de la jerarquía de "socios". Desde este punto de vista, Opel, Vauxhall y Bertone son subnodos de GM.